Vergissmeinnicht

Vergeet-me-niet

Vergissmeinnicht

Jouw hart kloptDein herz schlägt
Aan de afgrondAm abgrund
De nacht omhultDie nacht umhüllt
Jouw laatste woordDein letztes wort

Zo wreedSo grausam
Zo achteloosSo achtlos
Scheurt het lot jeReißt dich das schicksal

Van mij wegVon mir fort
Ik laat je losIch lass dich los
Moet me bevrijdenMuss mich befrein
Want mijn verlangen haalt me inDenn meine Sehnsucht holt mich ein

Voor altijd de jouweAuf ewig dein

Vergeef me, blijf bij meVerzeih mir bleib bei mir
En ik zei nog vergeet-me-nietUnd ich sagte noch vergissmeinnicht
Ik geef je als afscheidIch schenk dir zum abschied
Een laatste lichtEin letztes licht
Vergeet-me-nietVergissmeinnicht

Mijn blik zaktMein blick sinkt
In het nachtroodIns nachtrot
Ik trek me losIch reiß mich los
Met laatste krachtMit letzter kraft

Zo wreedSo grausam
Zo heiligSo heilig
Lig je voor meLiegst du vor mir
Het is volbrachtEs ist vollbracht

Ik laat je losIch lass dich los
Moet me bevrijdenMuss mich befrein
Want mijn verlangen haalt me inDenn meine Sehnsucht holt mich ein

Voor altijd de jouweAuf ewig dein

Vergeef me, blijf bij meVerzeih mir bleib bei mir
En ik zei nog vergeet-me-nietUnd ich sagte noch vergissmeinnicht
Ik geef je als afscheidIch schenk dir zum abschied
Een laatste lichtEin letztes licht
Vergeet-me-nietVergissmeinnicht

Deze keer zal het voor altijd zijnDiesmal wird es für immer sein
Ook deze wond zal genezenAuch diese wunde wird verheiln
Ik trek me los, moet me bevrijdenIch reiß mich los muss mich befrein
Want ons lot haalt ons inDenn unser schicksal holt uns ein

Vergeef me, blijf bij meVerzeih mir bleib bei mir
En ik zei nog vergeet-me-nietUnd ich sagte noch vergissmeinnicht
Ik geef je als afscheidIch schenk dir zum abschied
Een laatste lichtEin letztes licht
Vergeet-me-nietVergissmeinnicht