D-Zug

Tren Expreso

D-Zug

Sube a mi trenSteig ein zu mir in die Eisenbahn
Las señales están en verdeDie Signale stehen auf Grün
Finalmente comienza el viajeEndlich geht die Reise los
Pero ¿hacia dónde nos llevará?Doch wo führt sie hin

Sube a mi trenSteig ein zu mir in die Eisenbahn
Los cambios están hechosDie Weichen sind gestellt
Todos los calderos están hirviendoAlle Kessel unter Dampf
Bienvenido a mi mundoWillkommen in meiner Welt

Bocaditos de primera clase, solo tienes que pedirErst Klasse Häppchen musst nur was sagen
Detrás se escuchan niños gritando en el vagón grandeHinter hört man Kinder schreien im Grossraumwagen
Adelante el champán fluye, la vida es genialVorne spritzt der Schampus, das Leben is geil
Atrás el aire se vuelve escaso en el compartimento de sexoHinten wird die Luft knapp im Sexabteil

Siempre recto, aquí nadie sale vivoImmer geradeaus, hier kommt keiner lebend raus
Solo se va recto, sin izquierda ni derechaEs geht nur geradeaus, kein links kein rechts
Siempre recto, aquí nadie sale vivoImmer geradeaus, hier kommt keiner lebend raus
Solo se va recto, solo recto, solo rectoEs geht nur geradeaus, nur geradeaus, nur geradeaus

En el tren expresoIm D-Zug
En el tren expresoIm D-Zug

Sube a mi trenSteig ein zu mir in die Eisenbahn
¿Quién descarrilará pronto?Wer wird den gleich entgleisen
Ven a visitarme en la cabina de mandoBesuch mich gern im Führerstand
Viajaremos juntosWir gehen zusammen auf Reisen

Bocaditos de primera clase, solo tienes que pedirErst Klasse Häppchen musst nur was sagen
Detrás se escuchan niños gritando en el vagón grandeHinter hört man Kinder schreien im Grossraumwagen
No hay oraciones que valgan, no hay súplicasDa hilft kein Beten, da hilft kein Flehen
El tren sigue adelante, nunca se detieneDer Zug fährt weiter, er bleibt nie stehen

Siempre recto, aquí nadie sale vivoImmer geradeaus, hier kommt keiner lebend raus
Solo se va recto, sin izquierda ni derechaEs geht nur geradeaus, kein links kein rechts
Siempre recto, aquí nadie sale vivoImmer geradeaus, hier kommt keiner lebend raus
Solo se va recto, solo recto, solo rectoEs geht nur geradeaus, nur geradeaus, nur geradeaus

En el tren expresoIm D-Zug
En el tren expresoIm D-Zug

Soy el trenIch bin die Eisenbahn
¿Acaso nadie quiere viajar conmigo?Will denn keiner mit mir fahren?

Siempre recto, aquí nadie sale vivoImmer geradeaus, hier kommt keiner lebend raus
Solo se va recto, sin izquierda ni derechaEs geht nur geradeaus, kein links kein rechts
Siempre recto, aquí nadie sale vivoImmer geradeaus, hier kommt keiner lebend raus
Solo se va recto, solo recto, solo rectoEs geht nur geradeaus, nur geradeaus, nur geradeaus

En el tren expresoIm D-Zug
En el tren expresoIm D-Zug