Das Leben Wartet Nicht

La Vida No Espera

Das Leben Wartet Nicht

Tú gritasDu schreist
Devuélveme mi anheloGib mir meine Sehnsucht wieder
Y clavas la mirada en la paredUnd starrst ein Loch in die Wand
Quiero darte una chispa de esperanzaIch will dir einen Funken Hoffnung geben
Tú la dejas escapar de tus manosDu legst in gleich aus der Hand

Si sigues escondiéndoteWenn Du Dich weiter nur versteckst
Y lamiendo tus heridas en secretoUnd heimlich Deine Wunden leckst
Nunca sabrás quién eresDann wirst Du auch niemals wissen wer Du bist
Si ya no sientes el fuegoWenn Du das Feuer nicht mehr spürst
Y te pierdes en la nadaUnd Dich im Nirgendwo verlierst
Nunca encontrarás lo que extrañasDann findest Du auch niemals das was Du vermisst

La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich
La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich

Si quieres ganar, entonces correWenn Du gewinnen willst dann lauf
Nunca abandones tus sueñosGib Deine Träume niemals auf
La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich
No espera por tiEs wartet nicht auf Dich

¿Qué te detiene, quién te retiene?Was hält Dich auf, wer hält Dich fest
Si te dejas llevar más lejosWenn Du Dich weitertreiben lässt
Siempre golpeando del lado equivocadoDich immer wieder auf die falsche Seite schlägst
¿Has olvidado cómo esHast Du vergessen wie es ist
Cuando el hambre de vida te consume?Wenn Dich der Lebenshunger frisst
Cuando no puedes soportar la tormenta en tu corazónWenn Du den Sturm in Deinem Herzen nicht erträgst

La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich
La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich

Si quieres ganar, entonces correWenn Du gewinnen willst dann lauf
Nunca abandones tus sueñosGib Deine Träume niemals auf
La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich
No espera por tiEs wartet nicht auf Dich

Pregúntate qué es lo que extrañasFrag Dich was du vermisst
Sumérgete profundamente en ti mismo, como si fuera tu último díaTauch tief in Dich hinein, als wärs Dein letzter Tag
El tiempo se nos escapaDie Zeit läuft uns davon
¿Por qué no lo entiendes?Warum verstehst Du nicht
Tu vida no espera por tiDein Leben wartet nicht auf Dich

La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich
La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich

Si quieres ganar, entonces correWenn Du gewinnen willst dann lauf
Nunca abandones tus sueñosGib Deine Träume niemals auf
La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich
No espera por tiEs wartet nicht auf Dich

La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich
La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich
La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich
La vida no espera por tiDas Leben wartet nicht auf Dich