Das neue Normal

Le nouveau normal

Das neue Normal

On fait le ménage à fondWir machen richtig sauber
On range tout bien comme il fautWir räumen gründlich auf
On est là pour toi, quand tu as besoin de nousWir sind für dich da, wann immer du uns brauchst
On améliore tout çaWir machen alles besser
On s'y met sérieusementWir packen richtig an
Avec le grand objectif en tête, on avanceDas große Ziel vor Augen, so schreiten wir voran

On construit un nouveau monde pour tousWir bauen eine neue Welt für alle
Mais ce monde n'est pas fait pour toiDoch diese Welt ist sicher nicht für dich

Voici le nouveau normalHier kommt das neue Normal
Mais tu t'en fous royalementDoch du bist ihm scheißegal
Tu es dos au murDu stehst mit dem Rücken zur Wand
Tu n'as pas le contrôle, ouaisDu hast es nicht in der Hand, ja
Voici le nouveau normalHier kommt das neue Normal
Si moderne, si radicalSo modern, so schön radikal
Une époque glorieuse commenceEs beginnt eine glorreiche Zeit
Mais sans toi mon pote, désoléDoch ohne dich mein Freund, tut mir leid

La vie est notre missionDas Leben ist uns Auftrag
On réalise tout çaWir machen alles wahr
Quand les autres mentent, on est là pour vousWenn alle andern lügen, dann sind wir für euch da
Le vainqueur écrit l'histoireDer Sieger schreibt Geschichte
Et il écrit ce qu'il veutUnd er schreibt, was er will
Il y a toujours des perdants, mais ils restent muetsVerlierer gibt es immer, doch sie bleiben still

Le temps ne fait pas de cadeauxDer Lauf der Zeit kennt kein Erbarmen
Pas de visages, pas de nomsKeine Gesichter, keine Namen
On construit un nouveau monde pour tousWir bauen eine neue Welt für alle
Mais ce monde n'est malheureusement pas pour toiDoch diese Welt ist leider nichts für dich

Voici le nouveau normalHier kommt das neue Normal
Mais tu t'en fous royalementDoch du bist ihm scheißegal
Tu es dos au murDu stehst mit dem Rücken zur Wand
Tu n'as pas le contrôle, ouaisDu hast es nicht in der Hand, ja
Voici le nouveau normalHier kommt das neue Normal
Si moderne, si radicalSo modern, so schön radikal
Une époque glorieuse commenceEs beginnt eine glorreiche Zeit
Mais sans toi mon pote, désoléDoch ohne dich mein Freund, tut mir leid

Voici le nouveau normalHier kommt das neue Normal
Voici le nouveau normalHier kommt das neue Normal
Voici le nouveau normalHier kommt das neue Normal
Voici le nouveau normalHier kommt das neue Normal
Voici le nouveau normalHier kommt das neue Normal
On est le nouveau normalWir sind das neue Normal

Hé !Hey!
Hé !Hey!
Hé !Hey!
Hé !Hey!

Voici le nouveau normalHier kommt das neue Normal
Mais tu t'en fous royalementDoch du bist ihm scheißegal
Tu es dos au murDu stehst mit dem Rücken zur Wand
Tu n'as pas le contrôle, ouaisDu hast es nicht in der Hand, ja
Voici le nouveau normalHier kommt das neue Normal
Élitiste et tellement totalElitär und so schön total
Une époque glorieuse commenceEs beginnt eine glorreiche Zeit
Mais sans toi mon pote, désoléDoch ohne dich mein Freund, tut mir leid