Einzelgänger

Loup solitaire

Einzelgänger

Je me sens bien tout seulIch bin mir gut genug allein
Je peux être satisfait de moiIch kann mit mir zufrieden sein
Je me sens bien dans ma peauIch fühl mich wohl in meiner Haut
Je suis si proche de moi-mêmeIch bin mir selbst so nah

Je me fais souvent des illusionsIch mach mir gerne auch was vor
Je m'entends crier dans l'oreilleIch lieg mir selber laut im Ohr
Je suis et j'étais si loinIch bin und war noch sie so weit
Je compte entièrement sur ma petite personneVerlass mich ganz auf meine Wenigkeit

Pas maintenant, pas ici, juste moi, pas de nousNicht jetzt, nicht hier, nur ich, kein wir
Juste moi tout seul, pas besoin de plusNur ich allein, mehr muss nicht sein
Chacun ici ne peut pas supporter l'autreJeder hier kann keinen leiden
Mieux vaut qu'on reste des étrangersLass uns besser Fremde bleiben
Je ne peux et ne veux plus de vousIch kann und will mit euch nicht länger
Je suis et resterai un loup solitaireIch bin und bleib ein Einzelgänger
Pas avec moi, non, pas avec moiNicht mit mir, nein, mit mir nicht
Loup solitaireEinzelgänger
Pas avec moi, non, pas avec moiNicht mit mir, nein, mit mir nicht

Je me sens bien dans mon mondeIch fühl mich wohl in meiner Welt
Qui ne me convient pas mais me plaîtDie mir nicht passt und doch gefällt
J'adore sortir de ma peauIch fahr so gern aus meiner Haut
Et être là pour moi-mêmeUnd bin dann für mich da

Je préfère me faire des illusionsIch mach mir lieber mal was vor
Je me tire une balle dans le piedIch schieß mir schön ein Eigentor
Je viens et je pars, mais jamais trop loinIch komm und geh, doch nie zu weit
Je suis mon meilleur ami, mon pire ennemiIch bin mein größter Freund, mein bester Feind
Mon pire ennemiMein bester Feind

Pas maintenant, pas ici, juste moi, pas de nousNicht jetzt, nicht hier, nur ich, kein wir
Juste moi tout seul, pas besoin de plusNur ich allein, mehr muss nicht sein
Chacun ici ne peut pas supporter l'autreJeder hier kann keinen leiden
Mieux vaut qu'on reste des étrangersLass uns besser Fremde bleiben
Je ne peux et ne veux plus de vousIch kann und will mit euch nicht länger
Je suis et resterai un loup solitaireIch bin und bleib ein Einzelgänger

Loup solitaireEinzelgänger
Loup solitaireEinzelgänger
Tout seulAllein

Pas maintenant, pas ici, juste moi, pas de nousNicht jetzt, nicht hier, nur ich, kein wir
Juste moi tout seul, pas besoin de plusNur ich allein, mehr muss nicht sein

Chacun ici ne peut pas supporter l'autreJeder hier kann keinen leiden
Mieux vaut qu'on reste des étrangersLass uns besser Fremde bleiben
Je ne peux et ne veux plus de vousIch kann und will mit euch nicht länger
Je suis et resterai un loup solitaireIch bin und bleib ein Einzelgänger

Pas avec moi, non, pas avec moiNicht mit mir, nein, mit mir nicht
Loup solitaireEinzelgänger
Pas avec moi, non, pas avec moiNicht mit mir, nein, mit mir nicht
Pas avec moi, non, pas avec moiNicht mit mir, nein, mit mir nicht
Loup solitaireEinzelgänger
Pas avec moi, non, pas avec moiNicht mit mir, nein, mit mir nicht
Loup solitaireEinzelgänger