Mein Land

Mi Tierra

Mein Land

Al otro lado de este tiempoAm anderen Ende dieser Zeit
El mundo ha girado para nosotrosHat sich die Welt für uns gedreht
Con las cabezas hundidas en un denso musgoDie Köpfe tief in dichtes Moos gelegt

Te busco aquí en este lugarIch such Dich hier an diesem Ort
Donde creí que estaba mi tierraWo ich mein Land geglaubt
Donde nos vimos por última vezWo wir uns zum letzten Mal gesehen

Aquí estaba mi tierra....Hier war mein Land....

Oh, quema mi tierraO brenn mein Land
Ningún fuego se apaga hasta que mi corazón te destierreKein Feuer verglüht bis mein herz Dich verbannt
Oh, quema mi tierraO brenn mein Land
El sol se ha ido y mi corazón sueña contigoDie Sonne ist fort und mein Herz träumt von Dir

Desde aquel día, una maldición yace sobre este pueblo del que vengoSeit jenem Tag liegt ein Fluch auf diesem Dorf von dem ich kam
Tus ojos están pintados en cada paredDeine Augen sind an jede Wand gemalt
Cuando los miro, los espíritus caen sobre mí y...Wenn ich sie Ansehe fallen Geister auf mich ein und..
La sonrisa sobre mí comienza a llorarDas Lächeln über mir beginnt zu weinen

Oh, quema mi tierraO Brenn mein Land
Ningún fuego se apaga hasta que mi corazón te destierreKein Feuer verglüht bis mein herz Dich verbannt
Oh, quema mi tierraO brenn mein Land
El sol se ha ido y mi corazón sueña contigoDie Sonne ist fort und mein Herz träumt von Dir

Ven....Komm....
Ven...Komm...