Rósufarid

Viaje de ensueño

Rósufarid

Una gota fría cae en tus ojosKaldur dropi er eyga hjá tær
Nunca encontrarás tu rosaAldri tú finnur títt rósufar
Buscas y buscas toda la noche -Leita og leita í alla nátt -
No entras por la puerta de la montañaSlapst tú ikki inn um fjallagátt
Te sueñas lejos en el mar de los sueñosDroymir teg burtur til dreymanna hav
En tu viaje de ensueño te alejasI rósufari tú flýgur avstað
Los tonos más suaves y las más hermosas cascadas te arrullanBliðastu tónar og fagrastu sprund rura teg
Te arrullan, suavemente en el sueñoRura teg, blídligt í blund

Llora, llora ahora despierta las lágrimasKveistra, kveistra nú tárini vekk
Llora, llora ahora despierta las lágrimasKveistra, kvesistra nú tárini vekk
Obtendrás oro en un saco llenoTú skalt fáa gull upp í fullan sekk

Los sueños te llevan por las montañasDreymar bera teg upp um fjøll
Te guían de vuelta a casaLeiða teg so aftur í heimahøll
¿Por qué buscar tan lejos sin paz?Hví skuldi tú friðleysur leita so fjart?
Aprende a amarLær teg at elska
Lo que ves!Tað, sum tú sært!