Elskaði

Amado

Elskaði

AmadoElskaði
La noche era nuestraNáttin var okkara
Fuego y juegoEldur og spæl
La mañana una llaveMorgunin ein lykil
Entre cuerpos calientesMillum heitar kroppar

AmadoElskaði
Estoy de pie en el umbralEg standi við ósan
Reflejado y belloSpeglað og kám
Dejo caer mis manosDrýpi hendurnar niður í
Sintiendo el frío estremecerme una vez másFøli kuldan rykkja í meg, enn

¿Qué significabaHvat merkti tað
Que yo era tuyo?At eg var tín
¿Qué significabaHvat merkti tað
Que tú eras mío?At tú vart mín
Hasta la próxima caída del marInntil næsta sjóvarfall
Hasta la próxima caída del marInntil næsta sjóvarfall

AmadoElskaði
Apago las brasasEg sløkki gløðurnar
Beso lo pequeñoKyssi tey smáu
Desato el nudoLoysið lógvatakið
Sobre tu llave, que se clava en míUm tín lykil, sum skar seg inní

AmadoElskaði
Retomo la nocheEg taki náttina aftur
Abro ahoraLæsi nú upp
Eligo el frío y las distanciasVelji kuldan og víddirnar
Debajo, todo espera por mí, aúnUndir, bíðar alt eftir mær, enn

¿Qué significabaHvat merkti tað
Que yo era tuyo?At eg var tín
¿Qué significabaHvat merkti tað
Que tú eras mío?At tú vart mín
Hasta la próxima caída del marInntil næsta sjóvarfall
Hasta la próxima caída del marInntil næsta sjóvarfall