Myrkursins Náði

El Abrazo de la Oscuridad

Myrkursins Náði

Hoy los pájaros no cantaron una canciónÍ dag hava fuglar ei sungið eitt lag
Fue como si el sol se apagara hoyTað var, eins og slóknaði sólin í dag
Y la tierra seguía girandoOg jørðin, hon helt uppat við at mala
Y los niños seguían jugandoOg børnini hildu uppat við at spæla

Todas las estrellas caían del cieloStjørnurnar duttu allar niður av himni
Y la luna se movía de un lado a otroPg mánin, hann fánaði burtur og inni
En mi habitación no se escuchaba ningún sonidoÍ stovuni míni ei hoyrdist eitt ljóð
En lo más profundo de la oscuridad me encontrabaÍ myrkursins djúpastu náði eg stóð

El abrazo de la oscuridadMyrkursins náði
El abrazo de la oscuridadMyrkursins náði
El abrazo de la oscuridad me envolvióMyrkursins náði fevndi meg
Me envolvióFevndi meg

Esta vez me llevó por caminos desconocidosHenda løtan, hon dró meg til ógingnar gøtur
Al comienzo del mundo y a las raíces más profundas de la vidaTil heimsins byrjan og til lívsins djúpastu røtur
Y la oscuridad no era ni fría ni cruelOg myrkrið var hvørki ónt ella kalt
No, la oscuridad no era ni fría ni cruelNei, myrkrið var ei enn blivið ónt ella kalt

Lo único que escuchaba eran extraños sonidosTað einasta, eg hoyrdi, vóru undarlig ljóð
Tan hermosos, puros y encantadoresMen so føgur og rein og so yndislig ljóð
Y nada había terminado, y nada había comenzadoOg einki var endað, og einki var byrjað
Y nada era visible, y nada estaba ocultoOg einki var sjónligt, og einki var hyljað

El abrazo de la oscuridadMyrkursins náði
El abrazo de la oscuridadMyrkursins náði
El abrazo de la oscuridad me envolvióMyrkursins náði fevndi meg
Me envolvióFevndi meg
El abrazo de la oscuridadMyrkursins náði
El abrazo de la oscuridadMyrkursins náði
El abrazo de la oscuridad me envolvióMyrkursins náði fevndi meg
Me envolvióFevndi meg