Slør

Schleier

Slør

Wenn Schleier auf meinen Fenstern fallenAs veils are falling on my windows
Und ein weiterer Tag wie trocknende Tränen verblasstAnd another day fades away like drying teardrops
Wenn der Nebel vom Fluss zu steigen beginntAs the mist begins to lift from the river

Liebst du mich immer nochYou're still loving me
Liebst du mich immer nochStill loving me

Wenn die Lippen der brechenden Wellen ihre Geheimnisse enthüllenAs the lips of breaking waves spill their secrets
Wenn ein neuer Mond langsam in den Sonnenaufgang gleitetAs a new Moon slowly glides into sunrise
Wenn wir aufwachen und uns nicht an unsere Träume erinnern könnenAs we wake up and can’t recall our dreams

Liebst du mich immer nochYou're still loving me
Liebst du mich immer nochStill loving me

Wenn Blumen ihre Köpfe in Ehrfurcht vor den Tautropfen neigenAs flowers bow their heads in praise of dewdrops
Wenn du versuchst, den Klang meines Lachens zu erinnernAs you try to remember the sound of my laughter
Wenn der Vogelgesang die Stille zwischen uns durchbrichtAs birdsong breaks the silence between us

Liebst du mich immer nochYou're still loving me
Liebst du mich immer nochStill loving me