Tu Circo

Your Circus

Tu Circo

Your circusTu circo
Eiza GonzalesEiza Gonzales
You thought I’d just fall apartTú que pensabas que me iba a morir
Seeing you with a new pretty faceAl verte con un nuevo maniquí
You thought I’d shed some tearsTú que pensabas que te iba a llorar
But look at me wandering in this barY mírame vagando en este bar
You believed that when you said goodbyeCreíste que al decirme adiós
I’d sink into depressionIba a entrar en depresión
You’re not worth that much, honestlyNo vales tanto la verdad
To get me all emotionalPara ponerme tan emocional

You thought I’d miss you so badTú que creías que te iba a extrañar
Now you’re chasing me non-stopAhora me persigues sin parar
You bet I’d break down and cryTú que apostabas que me iba a romper
But here you are crawling at my feetVienes arrastrándote a mis pies

Like a flavorless piece of gumComo un chicle sin sabor
My heart just spat you outTe escupió mi corazón
Don’t come looking for me, pleaseNo me busques por favor
'Cause it’s all over between usQue ya conmigo todo terminó

You were the one who said goodbyeTú fuiste quien me dijo adiós
And now you’re asking for forgivenessY ahora me pides perdón
You were the one who said goodbyeTú fuiste quien me dijo adiós
And now you’re asking for forgivenessY ahora me pides perdón
The show’s over, your circus is doneYa no hay función tu circo se acabo
The show’s over, your circus is doneYa no hay función tu circo se acabo
Your circus is done, your circus is doneTu circo se acabo tu circo se acabo

Your clowning around doesn’t make me laughTus payasadas no me hacen reír
I think it’s best you just leave herePienso que mejor te vas de aquí
I don’t fantasize about you, I hold no grudgeNi te alucino ni te guardo rencor
But there’s nothing left, get it?Pero ya no hay nada entiéndelo

Like a flavorless piece of gumComo un chicle sin sabor
My heart just spat you outTe escupió mi corazón
Don’t come looking for me, pleaseNo me busques por favor
'Cause it’s all over between usQue ya conmigo todo término

You were the one who said goodbyeTú fuiste quien me dijo adiós
And now you’re asking for forgivenessY ahora me pides perdón
You were the one who said goodbyeTú fuiste quien me dijo adiós
And now you’re asking for forgivenessY ahora me pides perdón
The show’s over, your circus is doneYa no hay función tu circo se acabo
The show’s over, your circus is doneYa no hay función tu circo se acabo

It’s done, it’s doneSe acabo, se acabo

You were the one who said goodbyeTú fuiste quien me dijo adiós
And now you’re asking for forgivenessY ahora me pides perdón
You were the one who said goodbyeTú fuiste quien me dijo adiós
And now you’re asking for forgivenessY ahora me pides perdón
The show’s over, your circus is doneYa no hay función tu circo se acabo
The show’s over, your circus is doneYa no hay función tu circo se acabo