Cuando Yo Te Ví (con Santiago Ramundo)

Als ich dich sah (mit Santiago Ramundo)

Cuando Yo Te Ví (con Santiago Ramundo)

Als ich dich sah, verschwand die ZeitCuando yo te vi,el tiempo desaparecio
nichts war mehr wie zuvor für mich.ya nada fue lo mismo para mi.

Als ich dich sah, blieb die Welt stehen dortCuando yo te vi,el mundo se detuvo ahi
unendlich ist wenig, um dich zu beschreiben.el infinito es poco para describirte a ti.

Lass mich wach träumenDejame soñar despierta
lass mich glauben, dass es wahr ist,dejame creer que si
dass die Liebe existiert,que el amor existe
dass die Liebe sich so anfühlt.que el amor se siente asi.

Ich träume, während ich dich seheSueño,mientras te veo
ich träume, dass du mein Herr bist.sueño que eres mi dueño.
Was ist passiert?¿Que es lo que paso?
Plötzlich ist alles geschehen.De pronto todo ha sucedido.

Ich träume, es ist keine FantasieSueño,no es fantasia
ich träume, es ist Freudesueño,es alegria
und ich werde, das verspreche ich dir,y yo hare,te lo prometo
dass sich die Welt auch für dich verändert.que el mundo tambien cambie para ti.

[Santiago Ramundo][Santiago Ramundo]
Träume, träume, unsere Liebe ist keine Fantasie.Sueña,sueña nuestro amor no es fantasia.
Träume, träume, dass deine Liebe mein Leben verändert hat.Sueña,sueña que tu amor cambio mi vida.

Als ich dich sah, dachte ich, es würde nie geschehen,Cuando yo te vi,crei que nunca pasaria
dass jemand wie du nicht existieren würde.que alguien como tu no existiria.

Als ich dich sah, verschwand die AngstCuando yo te vi,el miedo desaparecio
du bist in meinen Geheimnissen und in meinem Herzen.estas en mis secretos y estas en mi corazon.

Lass mich wach träumenDejame soñar despierta
lass mich glauben, dass es wahr ist,dejame creer que si
dass die Liebe existiert,que el amor existe
dass die Liebe sich so anfühlt.que el amor se siente asi.

Ich träume, während ich dich seheSueño,mientras te veo
ich träume, dass du mein Herr bist.sueño que eres mi dueño
Was ist passiert?¿Que es lo que paso?
Plötzlich ist alles geschehen.De pronto todo ha sucedido.

Ich träume, es ist keine FantasieSueño,no es fantasia
ich träume, es ist Freudesueño,es alegria
und ich werde, das verspreche ich dir,y yo hare,te lo prometo
dass sich die Welt auch für dich verändert.que el mundo tambien cambie para ti.