Taishu Sakaba

Taberna Popular

Taishu Sakaba

Neón rojo en los márgenes de la ciudadAkai neon machihazure
La sangre roja se agitaAkai chi ga sawagidasu
Pasando por la cortina rojaAkai noren kugurinuke
Con una cara brillante y valienteAkaragao isamashiku
Levanta el brazo y brinda '¡salud! ¡salud!'Ude wo furiage ' kanpai!'' kanpai!'
Una tormenta de '¡vamos!' soplaFukiareru 'ikki!' no arashi
Sorprendente, estruendoso, asombroso, desconcertanteDoyomeki todoroki odoroki ononoki
¡Qué mal aliento, ajedrez de vida!Kusai iki chessu!!

Oh, pasando a través de la multitudAa gunshuu wo kugurinuke
Hacia la intensidad que se acercaYattekita atsu age ni
Cuando cae el puente, ahoraHashi wo orosu toki wa ima
No olvides una sola ordenWasureru na ichirei wo
Cada uno con su propio color de ojosIchi nomi goto ni me no irogawari
Incluso el olor a flores es preocupanteHanaiki sae mo nayamashii
Emoción, titubeo, rechazo, imitaciónTokimeki yurameki outo moyooshi
¡El tren de socorro viene rápido!Kyuukyuu sha wa?!

Un neón rojo se apagaAkai neon hitotsu kie
Deja que la sangre roja descanseAkai chi wo nemurasete
Pasando por la cortina rojaAkai noren kugurinuke
Una orden al amanecerAsayake ni ichirei wo

Todos aquí regresan a la infanciaDare mo ga koko de kodomo ni kaeru
Una vez más, se convierten en adultosMata hitotsu otona ni nareru
Maestro, maestroMasutaa masutaa
¡Tu espalda es el tablero de ajedrez!Anata no senaka ga douhyou chessu!!

Descanso de los trabajadoresRelaxation rest of laborers
Taberna popularTaishu sakaba
Un montón de quejas ociosasA dump heap of an idle complaint
Taberna popularTaishu sakaba

Descanso de los trabajadoresRelaxation rest of laborers
Taberna popularTaishu sakaba
Un montón de quejas ociosasA dump heap of an idle complaint
Taberna popularTaishu sakaba

Descanso de los trabajadoresRelaxation rest of laborers
Taberna popularTaishu sakaba
Un montón de quejas ociosasA dump heap of an idle complaint
Taberna popular...Taishu sakaba...