Ready For Love

Listo Para el Amor

Ready For Love

Listo para el amor,
Ready for love
Ready for love
Dame tu amor,
Give me your love
Give me your love
Tú eres mi miel,
きみこそハニー
Kimi koso honey
Oh amor precioso
Oh precious love
Oh precious love
Podemos divertirnos juntos
たのしくさせるよ
Tanoshiku sa seru yo

¿Bailamos?
Shall we dance
Shall we dance
Llevaré el ritmo,
かつぐよダンス
Katsugu yo tansu
Yo también soy un adicto,
ぼくこそダディ
Boku koso dadi
Ganaré dinero,
かせぐよ
Kasegu yo
Quiero hacerte feliz
らくさせてあげたい
Raku sasete agetai

Las manzanas podridas en la caja de naranjas
くさったみかんばこのふぞろいのりんごたちは
Kusatta mikan bako no fuzoroi no ringo tachi wa
Una vez más, siento la juventud
もういちどししゅんき
Mouichido shishun ki
Empapado en humedad, comienzan a brillar
[jun]にぬれてれながらかがやきはじめる
[jun] ni nure tere nagara kagayaki hajimeru

La tienda de té deliciosa
こうちゃのおいしいとこやさん
Koucha no oishii tokoya san
Bajando las escaleras de adultos, todavía estás sucio de barro
おとなのかいだんかけおりるきみはまだかみどろうらららさ
Otona no kaidan kake oriru kimi wa mada kami doro urararasa
Una bicicleta robada fue robada
ぬすんだばいくがぬすまれ
Nusun da baiku ga nusumare
No es tan malo tener sentimientos incontrolables
やるせぬおもいもいいんじゃない
Yarusenu omoi mo ii n jyanai
Vamos a besarnos
キスをしよう
Kiss wo shiyou
Te amo solo a ti
I love you only you
I love you only you

La tienda de té deliciosa
こうちゃのおいしいとこやさん
Koucha no oishii tokoya san
Bajando las escaleras de adultos, todavía estás sucio de barro
おとなのかいだんかけおりるきみはまだかみどろうらららさ
Otona no kaidan kake oriru kimi wa mada kami doro urararasa
Una bicicleta robada fue robada
ぬすんだばいくがぬすまれ
Nusun da baiku ga nusumare
No es tan malo tener sentimientos incontrolables
やるせぬおもいもいいんじゃない
Yarusenu omoi mo ii n jyanai
Vamos a besarnos
キスをしよう
Kiss wo shiyou
Te amo solo a ti
I love you only you
I love you only you