Appassionato

Apasionado

Appassionato

Vamos a tocar la guitarra
ギターを弾こう
Guitar wo hikou
Vamos a tocar la guitarra
ギターを弾こう
Guitar wo hikou

En el pentagrama de las cicatrices
爪痕の五線譜
Tsumeato no gosenfu
La lluvia de culpa no cesa en mi espalda
背中に咎の雨が降り止まぬ
Senaka ni totanchou no ame ga furi yama nu
Quiero llorar, apasionado
泣きたいのさApassionate
Naki tai no sa Apassionate
Vamos a tocar la guitarra
ギターを弾こう
Guitar wo hikou

Esta noche, afinación regular
今宵レギュラー調音
Koyoi regyuraa chuuningu
Las seis cuerdas tensas resuenan
張り詰めた六つの弦が鳴く
Haritsumeta muttsu no ito ga naku
El dulce mute atrae el ruido
甘いミュートがノイズを誘う
Amai myuuto ga noizu wo sasou
No necesito un capo para mí
この俺にカポはいらない
Kono ore ni kapo wa ira nai

La guitarra de la tristeza (Super Feed Back)
悲しみのギター (Super Feed Back)
Kanashimi no gitaa (Super Feed Back)
¿Puedes sonar para mí?
鳴いてくれるか
Nai e kureru ka

[E-A-D-G-B-E]
[E-A-D-G-B-E]
[E-A-D-G-B-E]
¡Vamos!
GO!
GO!

Vamos a tocar la guitarra
ギターを弾こう
Guitar wo hikou

Los recuerdos ahora están calmados
追憶は今Calmato
Tsuioku wa kon Calmato
Vamos a tocar la guitarra
ギターを弾こう
Guitar wo hikou

Esta noche, en el escenario de la situación
今宵場合のステージング
Koyoi baa de no suteejingu
En la imagen de la mujer distante
別離れた女の面影に
Betsu hanareta onna no omokage ni
Mi corazón inquieto hace temblar mis dedos
乱れた心が指番を揺らす
Midareta kokoro ga yubi ban wo yurasu
No necesito nada más para mí
この俺に合うはいらない
Kono ore ni aamu wa ira nai

La guitarra de la pasión (Westminster)
激情のギター (Westminster)
Gekijou no gitaa (Westminster)
La vibración es vida
バイブが命
Baibu ga inochi

(¡Aquí voy!...)
(行くわよ...)
(Ikuwa yo...)
[Do-Re-Mi-Sol-La-Si-Do]
[ミ・ラ・レ・ソ・シ・ミ]
[Mi-ra-re-so-shi-mi]
¡Vamos!
GO!
GO!

¡Vamos a tocar la guitarra, la guitarra!
ギターを弾こう ギターを!
Guitar wo hikou Guitar wo!

No necesito delay
ディレイはいらない
Direi wa ira nai
Una guitarra falsete
ファルセットギター
Farusetto guitar
Una guitarra de alcohol
アルコールギター
Arukooru guitar
Mi maestro es Paul
師匠はポール
Shishou wa pooru
Todavía no puedo tocar
未だに弾けない
Imadani hajike nai
¡GS es lo mejor!
GS最高!!
GS saikou!!