Gas Station Love

Amour à la station-service

Gas Station Love

Traversant une nouvelle villeRiding through a new town
En route pour récupérer mes [cigares ?]On the way to pick up my [cigar things?]
Jusqu'à ce que je la voie, elle est vraiment belle, oh, elle est sexyTill I seen her pretty self, oh, she look good
Je dois lui parler avant qu'elle ne parte pour de bonI gotta get down on her before she's gone for good
Elle était dans la file, aussi fine qu'un bon vinShe was in line, looking fine as wine
Puis nos regards se sont croisés, oh, je dois la rattraper dehorsThen we locked eyes, oh, I gotta catch her outside
Faisant le plein toute seule, j'ai dit : Bébé, où est ton mec ?Pumping gas all alone, I said: Baby, where's your man?
Elle s'est retournée, a dit : Tu me le dis, je fais ce que je peuxShe turned around, said: You tell me, I do what I can
Mais je ne peux pas faire grand-chose, oh non, ne te méprends pas, bébéBut I can't do much, oh, no, don't get me wrong, baby
Je ne peux pas faire grand-chose, oh, je n'ai pas beaucoup de tempsI can't do too much, oh, I ain't got much time

À la station-service, station-service, amour (station-service, amour)At the gas station, gas station, love (gas station, love)
Station-service, station-serviceGas station, gas station
À la station-service, oh non, bébéAt the gas station, oh, no, baby
Je l'ai rencontrée à la station-service, yo, oh, ouaisI met her at the gas station, yo, oh, yeah
À la station-service, yoAt the gas station, yo
Puis je l'ai laissée à la station-service, amour à la station-serviceThen I left her at the gas station, gas station, love
La station-service, station-service, amour, ouais (woah)The gas station, gas station, love, yeah (woah)

Maintenant, je ne fais pas ça souvent, nonNow, I don't do this often, no
Tu me connais, je les laisse juste passer (oh)You know me, I just let 'em keep on walkin' (oh)
Elle a dit qu'elle connaissait mon nom (elle connaissait mon nom)She said she knew my name (she knew my name)
Elle a parlé de moi à ses amis l'autre jourTold her friends about me just the other day
Elle a dit : J'adore ton style, j'aime la façon dont tu bougesShe said: I love your swag, I like the way you move
Je n'ai pas beaucoup de temps, alors que veux-tu faire ? (Woo)I ain't got much time, so what you tryna do? (Woo)

À la station-service, station-service, amourAt the gas station, gas station, love
Station-service, station-serviceGas station, gas station
À la station-service, oh non, bébéAt the gas station, oh, no, baby
Je l'ai rencontrée à la station-service, yo, oh, ouaisI met her at the gas station, yo, oh, yeah
À la station-service, yoAt the gas station, yo
Puis je l'ai laissée à la station-service, amour à la station-serviceThen I left her at the gas station, gas station, love
La station-service (station-service), station-service, amour, ouaisThe gas station (gas station), gas station, love, yeah

[?] (oh)[?] (oh)
Je devais lui parler, ouaisI had to get down on her, yeah
Elle m'a époustouflé et je, je devais lui parlerShe blew my mind and I, I had to get down on her
Oh, elle est vraiment sexy ce soir, yoOh, she lookin' real fine tonight, yo
Puis-je te dire ce que j'ai dû faire, ce que j'ai dû faire ? (Ouais)Can I tell you what I had to do, that I had to do? (Yeah)
Oh, je devais lui parler, uh, je devais lui parlerOh, I had to get down on her, uh, I had to get down on her
Yo, je devais lui parler, uh, je devais lui parlerYo, I had to get down on her, uh, I had to get down on her
Je ne pouvais pas la laisser partir, non, hein, je devais lui parlerI couldn't let her leave, no, huh, I had to get down on her
Oh, je devais lui parler, yo, je devais lui parler, ohOh, I had to get down on her, yo, I had to get down on her, oh
[?] viens avec moi[?] get on with me
Tu sais qu'ils (font semblant), tu sais qu'ils font les durs à attraper (font les durs)You know they (act like), you know they act hard to get (act hard)
J'ai dit que c'est un peu comme (oh), oh (oh)Said that's somethin' like (oh), oh (oh)

[?] et ils font les durs à attraper (d'accord)[?] and they act hard to get (alright)
Je lui ai dit, petite, viens, bébé, maintenant, parce que j'ai le prochainI told her, lil' baby, come on, baby, now, 'cause I got next
Oh, laisse-moi, j'ai dit laisse-moi, bébé, laisse-moi [?]Oh, let me, I said let me, baby, let me [?]
J'ai dit laisse-moi, oh, ouais, j'ai dit laisse-moi, ouaisI said let me, oh, yeah, I said let me, yeah
Lui parler, oh, je devais lui parler, bébéGet down on her, oh, I had to get down on her, baby
Lui parler, oh, je devais lui parler.Get down on her, oh, I had to get down on her