Time After Time

Immer wieder

Time After Time

(Jede Minute, jeder Moment, immer wieder)(Every minute, every moment, every time after time)
(Es bist du)(It's you)

Denk nur zweimal an dichOnly think of you twice
Das ist jeden Tag und jede NachtThat's every day and night
Ich hab versucht zu vergessenI been tryna forget
Doch du zahlst Miete in meinem KopfBut you pay rent in my head
Dein Schatten bleibt hinter mirYour shadow's stuck behind me
Dein Geist erinnert mich ständig anYour ghost loves to remind me of

New YorkNew York
Sitze auf dem Rücksitz, während du mir sagstSitting in your backseat while you told me
Ich gehöre dirI'm yours
Ich hab gut vergessen, dann ziehst du einen BanksyI've been good forgetting, then you pull a Banksy
Will mehrWant more
Eine Tür öffnet sich, dann stehe ich vor deiner TürOne door opens, then I end up at your door
Du bist mein Nachher und mein VorherYou're my after and before

Jeden Tag und jede Nacht, du beherrschst meinen KopfEvery day and night, you're running my mind
All die Tränen, die ich geweint habe, werden nie trocken sein, dennAll the tears I've cried won't ever be dry 'cause
Mein Leben ohne dich fühlt sich an wie ein Leben in einer LügeMy life without you feels like living a lie
Jede Minute, jeder Moment, immer wiederEvery minute, every moment, every time after time
Es bist duIt's you
Du, du, du, duYou, you, you, you
Du, du, du, du, duYou, you, you, you, you

Ich dachte, die Zeit würde es zeigen (zeigen)I thought time would tell (tell)
Dass sie ein gebrochenes Herz heiltThat it'd heal a heartbreak
Warum sagt sie mir dannSo why's it telling me
Ich soll zu dir zurückgehen?To go back to your place?
Wir sind tot, aber ich atme nochWe're dead, but I'm still breathing
Warte immer noch durch die Jahreszeiten seitStill waiting through the seasons since

New YorkNew York
Sitze auf dem Rücksitz, während du mir sagstSitting in your backseat while you told me
Ich gehöre dirI'm yours
Ich hab gut vergessen, dann ziehst du einen BanksyI've been good forgetting, then you pull a Banksy
Will mehrWant more
Eine Tür öffnet sich, dann stehe ich vor deiner TürOne door opens, then I end up at your door
In jedem Leben werde ich dir gehörenEvery lifetime, I'll be yours

Jeden Tag und jede Nacht, du beherrschst meinen KopfEvery day and night, you're running my mind
All die Tränen, die ich geweint habe, werden nie trocken sein, dennAll the tears I've cried won't ever be dry 'cause
Mein Leben ohne dich fühlt sich an wie ein Leben in einer LügeMy life without you feels like living a lie
Jede Minute, jeder Moment, immer wiederEvery minute, every moment, every time after time

Immer wiederTime after time
Immer wiederTime after time
Du wirst mein seinYou'll be mine
Immer wieder, ohTime after time, oh

Jeden Tag und jede Nacht, du beherrschst meinen KopfEvery day and night, you're running my mind
All die Tränen, die ich geweint habe, werden nie trocken sein, dennAll the tears I've cried, they'll never be dry 'cause
Mein Leben ohne dich fühlt sich an wie ein Leben in einer LügeMy life without you feels like living a lie
Jede Minute, jeder Moment, immer wiederEvery minute, every moment, every time after time

Jeden Tag (Nacht) und jede Nacht, du beherrschst meinen KopfEvery day (night) and night, you're running my mind
All die Tränen, die ich geweint habe, werden nie trocken sein, denn (Tränen, die ich geweint habe, werden nie trocken sein)All the tears I've cried, they'll never be dry 'cause (tears I've cried won't ever be dry)
Mein Leben ohne dich fühlt sich an wie ein Leben in einer LügeMy life without you feels like living a lie
Jede Minute, jeder Moment, immer wiederEvery minute, every moment, every time after time
Es bist duIt's you
Du, du, du, duYou, you, you, you
Du, du, du, du, duYou, you, you, you, you

(Jede Minute, jeder Moment, immer wieder)(Every minute, every moment, every time after time)
(Es bist du)(It's you)