Time After Time

Una y Otra Vez

Time After Time

(Cada minuto, cada momento, cada vez que pasa el tiempo, eres tú)(Every minute, every moment, every time after time, it's you)

Solo pienso en ti dos vecesOnly think of you twice
Eso es cada día y nocheThat's every day and night
He estado tratando de olvidarI been tryna forget
Pero tú pagas renta en mi cabezaBut you pay rent in my head
Tu sombra está pegada a míYour shadow's stuck behind me
Tu fantasma ama recordarme deYour ghost loves to remind me of

Nueva YorkNew York
Sentado en tu asiento trasero mientras me decíasSitting in your backseat while you told me
Soy tuyoI'm yours
He estado bien olvidando, luego haces un BanksyI've been good forgetting, then you pull a Banksy
Quiero másWant more
Una puerta se abre, luego termino en tu puertaOne door opens, then I end up at your door
Eres mi después y mi antesYou're my after and before

Cada día y noche, estás en mi menteEvery day and night, you're running my mind
Todas las lágrimas que he llorado nunca se secarán porqueAll the tears I've cried won't ever be dry 'cause
Mi vida sin ti se siente como vivir una mentiraMy life without you feels like living a lie
Cada minuto, cada momento, cada vez que pasa el tiempo, eres túEvery minute, every moment, every time after time, it's you
Tú, tú, tú, túYou, you, you, you
Tú, tú, tú, tú, túYou, you, you, you, you

Pensé que el tiempo diría (diría)I thought time would tell (tell)
Que sanaría un corazón rotoThat it'd heal a heartbreak
Entonces, ¿por qué me diceSo why's it telling me
Que regrese a tu lugar?To go back to your place?
Estamos muertos, pero sigo respirandoWe're dead, but I'm still breathing
Aún esperando a través de las estaciones desdeStill waiting through the seasons since

Nueva YorkNew York
Sentado en tu asiento trasero mientras me decíasSitting in your backseat while you told me
Soy tuyoI'm yours
He estado bien olvidando, luego haces un BanksyI've been good forgetting, then you pull a Banksy
Quiero másWant more
Una puerta se abre, luego termino en tu puertaOne door opens, then I end up at your door
Cada vida, seré tuyoEvery lifetime, I'll be yours

Cada día y noche, estás en mi menteEvery day and night, you're running my mind
Todas las lágrimas que he llorado nunca se secarán porqueAll the tears I've cried won't ever be dry 'cause
Mi vida sin ti se siente como vivir una mentiraMy life without you feels like living a lie
Cada minuto, cada momento, cada vez que pasa el tiempoEvery minute, every moment, every time after time

Una y otra vezTime after time
Una y otra vezTime after time
Serás míaYou'll be mine
Una y otra vez, ohTime after time, oh

Cada día y noche, estás en mi menteEvery day and night, you're running my mind
Todas las lágrimas que he llorado, nunca se secarán porqueAll the tears I've cried, they'll never be dry 'cause
Mi vida sin ti se siente como vivir una mentiraMy life without you feels like living a lie
Cada minuto, cada momento, cada vez que pasa el tiempoEvery minute, every moment, every time after time

Cada día (noche) y noche, estás en mi menteEvery day (night) and night, you're running my mind
Todas las lágrimas que he llorado, nunca se secarán porque (las lágrimas que he llorado nunca se secarán)All the tears I've cried, they'll never be dry 'cause (tears I've cried won't ever be dry)
Mi vida sin ti se siente como vivir una mentiraMy life without you feels like living a lie
Cada minuto, cada momento, cada vez que pasa el tiempo, eres túEvery minute, every moment, every time after time, it's you

Tú, tú, tú, túYou, you, you, you
Tú, tú, tú, tú, túYou, you, you, you, you

(Cada minuto, cada momento, cada vez que pasa el tiempo, eres tú)(Every minute, every moment, every time after time, it's you)