Traducción generada automáticamente
Ragg-Acronyme
Ejectés
Acrónimo de Ragg
Ragg-Acronyme
Nací en el hospital públicoJe suis né au C.H.U.
Al lado de una zona urbana sensibleA côté d'une Z.U.P.
Fui a la escuela primariaJ'ai été au C.P
Salí antes de la escuela secundariaQuitté avant le L.E.P.
Seguro que en mi currículumSur que dans mon C.V
Nunca estará el bachilleratoY'aura jamais le B.A.C.
Seguro que en mi currículumSur que dans mon C.V
Nunca estará el título de educación secundariaY'aura jamais le B. E. P.
No tengo el perfil de representante de ventasJe n'ai pas le profil V.R.P
No tengo el estilo de director generalJe n'ai pas le style P.D.G.
No tengo un matón en mi cuartel generalPas de porte flingue a mon Q.G.
No trabajo para los servicios de inteligenciaJe ne travaille pas pour les R.G.
Vivo con un contrato de trabajo precarioJe vis en P.C.V.
De centro educativo en centro de formación profesionalDe C.E.S. en T.U.C.
Esperando en la seguridad socialPatiente aux A.S.S.E.D.l.C.
Registrándome en el servicio de empleoPointe a l'A.N.P.E.
No tomo el tren de alta velocidadJe prends pas le T.G.V.
No tengo televisión de videojuegosJ'ai pas la T.V J.V.C.
La factura de electricidadLa facture E.D.F.
Es parte de los gastos fijosReleve de la S.F
Me siento un poco perdidoJe me sens un peu perdue,
En medio de todas estas palabrasAu milieu de tous ces M.O.T.S.
Lanzo un llamado de auxilio a mi asistente socialJe lance un S.O.S. a mon A.S.
Para no terminar en una situación de vivienda precariaPour ne pas finir en Q.H.S.
Nací en el hospital públicoJe suis né au C.H.U.
Al lado de una zona urbana sensibleA côté d'une Z.U.P.
Vivo con un contrato de trabajo precarioJe vis en P.C.V
De centro educativo en centro de formación profesionalDe C.E.S. en T.U.C.
Según la sociedad francesa de estudios y encuestasD'apres la S.O.F.R.E.S.
Me explican en mi asistente socialM'explique t'on chez mon A.S.
Al final de mis derechos de ayuda socialA la fin de mes droits C.A. F.
Tendré la mención de persona sin domicilio fijoJ'aurai la mention S.D.F.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ejectés y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: