Machine Man

Hombre Máquina

Machine Man

Conectado a un cerebro falsoWired to a fake brain
Acostado en un estuche de aceroLying in a steel case
Error del sistema: señales cálidasSystem error: warm signs
Desde detrás de la interfazFrom behind the interface

Temblando en la oscuridad del olvidoQuivering in dark oblivion
Voluntad eterna de fiebreEverlasting will of feverish
Carroña, animando para siempreCarrion, forever animating
Millones de espíritus adentroMillions of spirits inside
Numerosos impulsos permanecenNumerous impulses remain
Viniendo desde dentro de la vena vivaComing from inside the living vein
Débil imitación de todos modosFeeble imitation anyway
Dejando de lado el corazón que está vivoLet alone the heart that's alive

Vida plástica, sueño plásticoPlastic life, plastic dream
Emoción inútilUseless emotion
Cortocircuito obsoletoOutdated short-circuit
Persona que solía serUsed-to-be person

Debajo de mi piel sintéticaUnder my synthetic skin
Venas de cables mantienen mi vidaVeins of wires keep my life
Sin mí mismo, sin sentimientos,No myself, no feelings,
Todo está cristalizadoEverything is crystallized

Nunca más seré humanoNevermore shall I be a human
Adoro la brillantez de los hombres máquinaI adore brilliance of machine men
Ser tu próxima versión del EdénTo be your next version of Eden
A través de la puerta seré divinoThrough the door will I be divine
Pisaré las propias huellas de DiosI will step in God's own footprints
Olvido a todos los miserables terrícolasI forget all pitiful earthlings
Y mi cuerpo muerto está reapareciendoAnd my dead body is respawning
Máquina definitiva, única en mi especieUltimate machine one of my kind

Tu propio miedo es soloYour own fear is a mere
Error del sistemaError of the system
Existencia codificadaEncoded existence
Sabiduría artificialArtificial wisdom

De mi ira, miles llegan a serOut of my anger, thousands come to be
Mis descendientes ardientes siempre me salvaránMy fiery offsprings will always save me
A través de los días mortales, no elijo la misericordiaThrough mortal days, I choose no mercy
Mis hijos llameantes mantendrán mi alma libreMy flaming children will keep my soul free