Flesh

Carne

Flesh

Tienes que matar y vivir a voluntadYou have to kill and live at will
Tienes que vivir pero es agradable matarYou have to live but it's nice to kill
Agarrando, desgarrando, aferrándose a la carneGrasping, tearing, hanging on the flesh
Sintiendo todo su misterioFeeling all its mystery
La dulzura sigue al látigo de la lashSweetness follows the whip of lash

O vivir en la muerte o morir vivoOr living in death or dying alive
Desgarrando la carne desde el otro ladoTearing the flesh from the other side
Levantándola con un brazo temblorosoRaising it up with a trembling arm
Sosteniéndola alta con un salmo al cieloHolding it high with a psalm to the sky
Nunca gritará: '¡Sacrifícame!'Will never cry out: 'Sacrifice me!'

O sollozando de dolor como el ser más pequeñoOr sobbing in pain as the tiniest being
Rugiendo carne, no puede soportar verRoaring flesh, can't stand up seeing
Arrastrándose en una masa carmesíCrawling along in a crimson mass
Respondiendo al dolor con gritos mortalesResponding to pain with deadly screaming
Y mi propia sangre está harta de míAnd my own blood's sick of me

O con esposas, libre en una jaulaOr with handcuffs, free in a cage
Marcaría la carne con furia ardienteWould brand the flesh with burning rage
La roca sólida aplastaría sus miembrosSolid rock would crush his limbs
Si su débil cuerpo se atreviera a enfrentarseIf his weak body dared to face
Pero no somos más que carne débilBut we're nothing els but feeble flesh

Él le teme a la vidaHe's scared of life
Su polvo terrenal tiene miedo de morirHis earthly dust is afraid to die
Cuando sus paredes sonWhen his walls are
Lavadas por su suciedadWashed by his filth
Aprende a temerHe learns to fear