Tu Eres Quien Entro (Pt. 1)

You Are The One Who Came In (Pt. 1)

Tu Eres Quien Entro (Pt. 1)

Hello, it's a pleasure, how have you been?Hola un placer, como has estado?
I'm your friend Huggy, do you want a hug?Soy tu amigo huggy, ¿quieres un abrazo?
What's wrong with your face? Why are you nervous?¿Qué pasa en tu rostro?, ¿porque estas nervioso?
Change that face, I'm not a monster!Cambia esa cara, que no soy un monstruo!
Come on, look what you're doing!¡Pasa adelante!, mira lo que haces
The atmosphere is somewhat suffocating!Que el ambiente, es algo asfixiante!

It's wonderful to see a new faceEs maravilloso, ver un nuevo rostro
In this ambitious placeEn este lugar tan ambicioso
Come on, don't be alarmed!Vamos no te alarmes!
Take care of every moment!Cuida cada instante!
May the fun not end yetQue la diversion aun no acabe

You might be scaredPuede que te espantes
You won't be able to leave! When Huggy comes to greet you!No podrás marcharte!, cuando venga huggy a saludarte
I can scare youPuedo darte miedo
But I don't pretendPero no pretendo
I promise to hold on to you so tightlyAferrarte tanto lo prometo
I will apologize!Pediré perdón!

Don't be a cowardNo seas cobarde
Just come here I'll give you lunchSolo ven aquí voy a almorzarte
Maybe I can hug you nowTal vez pueda abrazarte ahora
I'm not dangerous as you seeNo soy peligroso como ves
Could you sing to me lightly?Será que puedas cantarme ligero?

Listen to the fear in your being!¡Escuchar el miedo en tu ser!
Could we play hunter? It would be more fun than running¿Podríamos jugar al cazador? Seria más divertido que correr
You better keep your eyes forward! Because I'll always be behind youMejor mantén la vista hacia al frente! Porque yo siempre atrás de ti estaré

What are you running from? Come here again!¿De qué estas corriendo? ¡Ven aquí de nuevo!
Where is that monster?¿Dónde está ese monstruo?
I don't see it!¡No lo veo!

Do you hear the call? Someone worried!¿Oyes el llamado? ¡De alguien preocupado!
Maybe it could be someone close!¡Tal vez pueda ser alguien cercano!
Don't beg for mercy!¡No pidas clemencia!
Look with dementia!¡Mira con demencia!

Just notice now My presence!Solo nota ahora ¡Mi precencia!
I can scare you! That's not what I mean!¡Puedo darte miedo! ¡No es lo que pretendo!
Just come here I'm not lying!Solo ven aquí ¡No estoy mintiendo!
You better not think there's a way out anymore!¡Mejor ya no pienses que hay una salida!
You're not getting out of here alive!¡No vas a salir de aquí con vida!

You're trapped in my sacred place!¡Estás atrapado en mi lugar sagrado!
You are the imprisoned mouse!¡Eres el ratón encarcelado!
There is no solution now!¡Ya no hay solución!
It will be your downfall!¡Será tu perdición!
Just look carefully and pay attentionSolo mira bien pon atención
No one will be safe, friends or alliesNadie estará asalvo amigos o aliados

They will all be condemnedTodos ellos serán condenados
Maybe I can hug you now¡Tal vez pueda abrazarte ahora
I'm not dangerous as you see!¡No soy peligroso como vez!
Can you sing to me lightly?¿¡Será que puedes cantarme ligero!?
And listen to the fear in your beingY escuchar el miedo en tu ser

We could play hunterPodriamos jugar al cazador
It will be more fun than runningSerá más divertido que correr
Better keep your eyes forwardMejor manten la vista hacia al frente
Because I will always be behind youPorque yo siempre atrás de ti estaré

All I want is to devour you!¡Lo único que quiero es devorarte!
Taste the flesh of your being!Saborear la carne ¡De tu ser!
Feast on your bloodDarme un festín entre tu sangre
And your heart to be able to eat!¡Y tu corazón poder comer!
That would be a terrifying event!¡Sería un suceso aterrador!
Generating disorder without forgivenessEl generar trastorno sin perdón

You won't be able to leave this placeDe este lugar tú no podrás marcharte
After all, you're the one who came inDespués de todo tú eres quien entró