Du var inte där för mig

No estabas allí para mí

Du var inte där för mig

Caí, pero no me atrapasteJag föll men inte fångade du mig
Te diste la vuelta y te fuiste a casaDu vände och gick hemåt till dig
Cuando fui destrozado brutalmente, no te volteasteDå jag krossades brutalt, vände du dig inte om
Aunque me pediste que saltara, aunque susurraste 'ven'Fast du hade bett mig hoppa, fast du hade viskat-kom
Cuando caí, no creo que me vierasDå jag fallit tror jag inte du såg
Lo destrozado que estaba donde yacíaHur förkrossad jag var där jag låg
Quizás me equivoque, pero pensé que sonreíasKanske har jag fel, men jag tyckte att du log
Y pensé: si muero, será por esta sonrisa por la que moríOch jag tänkte: om jag dör blir det för detta leende jag dog

Y recuerdo que miré desde una altura vertiginosaOch jag minns jag såg ner ifrån en svindlande höjd
Te vi - sonriendo y satisfechoDär såg jag dig - leende och nöjd
Creí que habías venido aquí para encontrarte conmigoJag trodde du kommit hit för att möta mig
Pero a mitad de camino en el aire, vi que me equivoquéMen halvvägs i luften såg jag - att jag misstagit mig
No estabas allí para míDu var inte där för mig

Caí como si creyera que estabaJag föll som att jag trodde att jag var
Protegido por ti - sí, invulnerableBeskyddad av dig - ja, osårbar
No sabía entonces que un sí puede convertirse en un noJag visste inte då att ett ja kan bli ett nej
Pero a mitad de camino en el aire, vi que habías cambiado de opiniónMen halvvägs i luften såg jag - att du hade ändrat dig
Porque sin dudarlo, te diste la vuelta y te fuisteFör utan tvekan vände du och gick
Te fuiste sin encontrarte con mi miradaDu gick utan att möta min blick
Quizás me equivoque, pero pensé que sonreíasKanske har jag fel, men jag tyckte att du log
Y pensé que si muero, será por esta sonrisa por la que moríOch jag tänkte om jag dör blir det för detta leende jag dog

Y recuerdo que miré desde una altura vertiginosaOch jag minns jag såg ner från en svindlande höjd
Te vi - sonriendo y satisfechoDär såg jag dig - leende och nöjd
Creí que habías venido aquí para encontrarte conmigoJag trodde du kommit hit för att möta mig
Pero a mitad de camino en el aire, vi que me equivoquéMen halvvägs i luften såg jag - att jag misstagit mig

No estabas allí para míDu var inte där för mig
No estabas allí para míDu var inte där för mig
No estabas allí para míDu var inte där för mig
No estabas allí para míDu var inte där för mig