Hösten

Otoño

Hösten

Vi las últimas hojas del otoñoJag såg höstens sista löv
caer de sus ramasfalla från sin gren
donde crecen nuevas hojas en primavera pero ese consuelo es débildär växa nya löv i vår men den trösten är klen
vi las últimas hojas del otoño lentamente navegar hacia abajojag såg höstens sista löv sakta segla ner
aún no estoy de luto pero ya no llorojag sörjer än inte men gråter inte mer

¿A dónde fue?Vart tog den vägen
esa melodía en mi vozden där klangen i min röst
cuando reía y lloraba y gritaba tu nombredå jag skrattade och grät och ropade ditt namn
recuerdo un tiempojag minns en tid
cuando esa punzada en mi pechodå den där taggen i mitt bröst
no era en absoluto algo obvio, solo estaba a vecesinte alls var nånting självklart utan bara fanns ibland
¿A dónde fue?vart tog den vägen
esa melodía en mi pechoden där klangen i mitt bröst
me quedé ronco cuando gritaba tu nombrejag ropade mig hes då jag ropade ditt namn
ahora está constantementenu finns den ständigt
esa punzada en mi pechoden där taggen i mitt bröst
desde que dejaste de respondersen du slutade att svara
desde el día que desaparecistesen den dagen du försvann

Vi el otoño entrarJag såg hösten vandra in
y vi el verano saliroch jag såg sommaren gå ut
me di cuenta en un minuto que todo tiene un finaljag insåg en minut att allting har ett slut
vi un segundo hacia dónde todos vamosjag såg en sekund varthän vi alla ska
todos debemos morirvi måste alla dö
todos incluidos tú y yoi alla ingår du och jag

¿A dónde fue?Vart tog den vägen
esa melodía en mi vozden där klangen i min röst
cuando reía y lloraba y gritaba tu nombredå jag skrattade och grät och ropade ditt namn
recuerdo un tiempojag minns en tid
cuando esa punzada en mi pechodå den där taggen i mitt bröst
no era en absoluto algo obvio, solo estaba a vecesinte alls var nånting självklart utan bara fanns ibland
¿A dónde fue?vart tog den vägen
esa melodía en mi pechoden där klangen i mitt bröst
me quedé ronco cuando gritaba tu nombrejag ropade mig hes då jag ropade ditt namn
ahora está constantementenu finns den ständigt
esa punzada en mi pechoden där taggen i mitt bröst
desde que dejaste de respondersen du slutade att svara
desde el día que desaparecistesen den dagen du försvann

Vi el otoño entrarJag såg hösten vandra in
y vi el verano saliroch jag såg sommaren gå ut
me di cuenta en un minuto que todo tiene un finaljag insåg en minut att allting har ett slut
vi un segundo hacia dónde todos vamosjag såg en sekund varthän vi alla ska
todos debemos morirvi måste alla dö
todos incluidos tú y yoi alla ingår du och jag

¿A dónde fue?Vart tog den vägen
esa melodía en mi vozden där klangen i min röst
cuando reía y lloraba y gritaba tu nombredå jag skrattade och grät och ropade ditt namn
recuerdo un tiempojag minns en tid
cuando esa punzada en mi pechodå den där taggen i mitt bröst
no era en absoluto algo obvio, solo estaba a vecesinte alls var nånting självklart utan bara fanns ibland
¿A dónde fue?vart tog den vägen
esa melodía en mi pechoden där klangen i mitt bröst
me quedé ronco cuando gritaba tu nombrejag ropade mig hes då jag ropade ditt namn
ahora está constantementenu finns den ständigt
esa punzada en mi pechoden där taggen i mitt bröst
desde que dejaste de respondersen du slutade att svara
desde el día que desaparecistesen den dagen du försvann