Tarde Demais Pra Recomeçar

Demasiado tarde para empezar de nuevo

Tarde Demais Pra Recomeçar

La dolor aún ronda. ¿Opción? No hay otra.A dor ainda ronda. Opção? Não há outra.
Ya no sé en qué creer, sin esperanza.Eu já não sei mais no que crer, sem esperança.
Algo se apodera de mí y no sé decir qué es.Algo toma conta de mim e não sei dizer o que é.
¡No puedo escapar, como una pesadilla!Eu não consigo fugir, como um pesadelo!

Atrapado en otra existencia.Preso em outra existência.
Alma, llévame.Alma, me leva.
El miedo roba mi esencia.O medo rouba minha essência.
Alma, llévame de aquí.Alma, me leva daqui.

El viento trae la voz de quien se fue.O vento traz a voz de quem se foi.
No sé qué dice. Estoyindefenso.Não sei o que ela diz. Estou indefeso.
Intentan llevarme, pero no sé a dónde ir.Tentam me levar, mas não sei pra onde ir.
¿A dónde va? ¿A dónde va? ¿A dónde va mi fe?Pra onde vai? Pra onde vai? Pra onde vai a minha fé?

¿Quién me dio la carga que llevo en mis espaldas?Quem me deu o fardo que há em minhas costas?
Y no sé cuánto puedo soportar.E eu não sei o quanto posso suportar.
Es más de lo que puedo aguantar.É mais do que posso agüentar.
¿Quién me dará motivos para luchar?Quem vai me dar motivos pra lutar?

La muerte viene como niebla.A morte vem como névoa.
En su reino, quiere arrojarme.Em seu reino, quer me lançar.

Atrapado en otra existencia.Preso em outra existência.
Alma, llévame.Alma, me leva.
El miedo roba mi esencia.O medo rouba minha essência.
Alma, llévame de aquí.Alma, me leva daqui.

No sé si es demasiado tarde para empezar de nuevo.Eu não sei se é tarde pra recomeçar.
Solo quiero una oportunidad de caminar en el firmamento.Só quero uma chance de andar no firmamento.