The Tables Have Turned

Las tornas han cambiado

The Tables Have Turned

¿Por qué las cosas no pueden ser simples?Why can't things be simple.
¿Por qué todo tiene que ser una pelea?Why does everything gotta be a fight.
No puedo soportar esto.I can't take this.
¿Por qué no puedo romper esto?Why can't I break this.
Deben hacerse cambios.Changes must be made.
Tan cerca pero parece que no puedo escapar.So close but I can't seem to get away.
Esta cosa que solía ser tan malditamente pura.This thing that used to be so damn pure.
La enciendo en llamas solo para verla arder.I light it on fire just to watch it burn.
Es seguro decir.Its safe to say.
He perdido mi camino.Ive lost my way.
Miro fijamente la llama mientras se consume.Gaze at the flame as its burning out.

Así que estoy de vuelta otra vez.So I'm back again.
Y estoy siguiendo la línea.And I'm falling in line.
Estoy siguiendo la línea de nuevo.I'm falling in line again.
¿Es esto lo que quieres ser?Is this what you wanna be.
Dime ahora qué quieres de mí.Tell me know what do you want from me.
¿Qué quieres de mí?What do you want from me.

SufrirSuffer

Siempre hay alguna nueva complicación.There Is always some new complication.
Al final, asumiré la culpa.In the end I'll take the blame.
Da un paso atrás y mira en lo que nos hemos convertido.Take a step back look at what we have become.
Las cosas no son bonitas.Things ain't pretty.
Esto es todo lo que nos queda.This is all we have left.

Así que estoy de vuelta otra vez.So I'm back again.
Y estoy siguiendo la línea.And I'm falling in line.
Estoy siguiendo la línea de nuevo.I'm falling in line again.
¿Es esto lo que quieres ser?Is this what you wanna be.
Dime ahora qué quieres de mí.Tell me know what do you want from me.
¿Qué quieres de mí?What do you want from me.

SufrirSuffer

Así que ahora estás rogando por perdón de mí.So now your begging for forgiveness from me.
No me queda nada que dar.Ive got nothing left to give.
Has quitado todo.You've taken everything away.

Así que estoy de vuelta otra vez.So I'm back again.
Y estoy siguiendo la línea.And I'm falling in line.
Estoy siguiendo la línea de nuevo.I'm falling in line again.
¿Es esto lo que quieres ser?Is this what you wanna be.
Dime ahora qué quieres de mí.Tell me know what do you want from me.
¿Qué quieres de mí?What do you want from me.