Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 392

Yall Smoke Weed Overthere?

E.K.R.

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yall Smoke Weed Overthere?

[Steele]
Let me get some smoke, man
Where the weed at?
[E.K.R.]
Da Mann
[Steele]
Put in the air
[E.K.R.]
Uh-huh, heb's uhe
Heb's uhe
[Steele]
Yeah, NY
Got my peeps from Zurich up in here
[E.K.R.]
Mh-hm
Ganz' Crew
[Steele]
Yeah, let's blow somethin
Roll up somethin
Ha
Hold it up
Hold it up
[E.K.R.]
Shoot the gift
[Steele]
1-2
Turn my mic up

[Steele]
Yeah, champion sound, number one sound
Rock from out of state and all the way to Bucktown
Throw down, some clowns wanna be like us
Hold pounds, smoke pounds, go round, showdowns
Smif-n-Wessun 'bout to blow now
Explode now, get dough, rip shows now
Hit hoes now, switch profile
Go wild like _Wildstyle_
Line MC's up single file
Gunnin em down

[E.K.R.]
Es isch de lyrisch Gstank-Ton, tüüf wie Plankton
En teil stresse d'Belle wie Gaston
Bis Lucky, ich d'Brüeder Dalton
Wil wänn's mi biist dänn mit Lumière an Antwort
Und e heissi Hand druuf
Sogar d'Wanduhr, ganz cool
Setzt ihre ganz Verstand druuf
Dass i Lüüt beweg wie's heisse Sand tuet
Drum stand druuf oder häng
Schief im Schilf wie Bamboo
Ich Kung-Fu

[Tek]
Only got one night in town, get down or kick rocks
Cause the European championship 'bout to start
I got francs on the French, players on the bench
KTM men, only throw out when I'm bent
I'm a P.N.C. rider, Frequent Mile flyer
Down on my side, called me up, you want the fire
And I tour you through the hood, smoke a few backwoods
Show you that this ghetto livin shit all good

[CHORUS]
[Tek]
Y'all smoke weed over there?
[E.K.R.]
All night, feel me
Söttsch d'Augering gseh
[Tek]
Y'all freakin bitches over there?
[E.K.R.]
A-ha, immer
Wil ich wott no es paar Chinder
[Tek]
Y'all gettin money over there?
[E.K.R.]
Ah - simmer?
Häsch mi nid gseh im Beamer?
[Tek]
Wild out in the streets over there?
[E.K.R.]
Hey yo yo, wo sind er?
Luug mol, do simmer
Was bringt er?

[Steele]
Raw dawg, hardcore
Part peace, part war, spark four
Big dogs bark on, y'all, park brawls
Street brawls, bar fights, we war
Worldwide we tour
Shit we saw deep, paw
Can't sleep, paw
E.K.R./P.N.C. came far
I shine, you shine like stars
Drive like cars
Smif-n-Wessun, we are

[E.K.R.]
360 Grad Radius
Du ghörsch eus in de Strass unde, a Radios
Euse Zahligsfluss isch immer stiigend
Au wänn's teil beniedet
Mir machet's für die wo's liebet
Mir sind no nig duss and schnurret nöd Stuss
Mit Tryrannosaurus Rexus oder Rap-Jungs
Und kleptomanieret die Beats bitzeli
Tandori-grillieret all die Chicken-Titties
Ich bi die uusglichni Balance
Zwüsched psychotisch chrank und absichtlich boshaft
In Prosa, mit de vokale Stosschraft
Vo uusgstorbne Nashorn-Arte wo-n-i da uf di loslah

[Tek]
Another trip abroad conquers Concorde
BK, we slay, trey-pound, y'all
Lay down law, a new sheriff round here
Get tore in a forrest, dare come around here
I'm a country nigga, don't take me for no bammer
When I say I use my hammer I ain't talkin 'bout no hammer
Smoke lye, E.K. me off please
Fuck 'puff, puff, pass', I roll dolo with trees

[CHORUS]

[Steele]
CB
[E.K.R.]
EK
[Steele]
PNC
[E.K.R.]
ZH
[Steele]
Smif-n-Wess
[E.K.R.]
FB
[Steele]
To the death
[E.K.R.]
NC
[Steele]
Get crushed by the bumrush tryin to step
Hit you where you rest, two in the chest
Die where you slept, probably the best
Matter of fact, def we the best
Leave you blessed with a rhyme or leave you stretched
Cowards can't step, we connecet with the ill dialect
TNS, all real, no special effects
Ya heard?

[E.K.R.]
En so Arsch muesch do bewege wänn i rede
Richter-Skala, wird da nöd druuf gah, aber i wärd' bebbe, bebbe
Chasch's der überlege oder drunder schiebe
Bi wie n Undermieter mit em e tödleche Jungle-Fieber
Verhueschte da immer tödlechi Dschungel-Vire
Und spiele ungsungi, tödliche Lieder
???? bim Schieber
Wil dis gegenüber stört, min Name, nid dine
Wil I vinyle vom fine
Während sich teil wie ne Schlange hütet
Ich im Nostradamer am luüte
Wie-n-i spontan in Flamme ufgangne am Lüchter
Lüüt, ich brücht' e Pause
Mal eis rauche

[Tek]
You heard the chorus, ignore it if you choose
And at your funeral we see the bitch in you dudes
You know how we move, rep from Myrtle Avenue
Bein too hoggish, don't wanna share your food
See my dog Scrooge, with the big Ruges?
Knockin down gorillas, no matter how huge
So bring your rawest crew and your whores too
Y'all all a bunch of bitches we fittin to run through

[Steele]
Y'all smoke weed around here?
[E.K.R.]
ZH
[Steele]
Huh?
Let's get it poppin
Y'all freak bitches over here?
Shit
What you sayin, what?
Huh?
Does y'all gettin money over here?
Huh?
Wild out
Wilder than the streets over here
Bucktown
BK, what

¿Ustedes fuman marihuana por allá?

[Steele]
Déjame conseguir algo de humo, amigo
¿Dónde está la marihuana?
[E.K.R.]
Da Mann
[Steele]
Pásala
[E.K.R.]
Uh-huh, heb's uhe
Heb's uhe
[Steele]
Sí, NY
Tengo a mis panas de Zurich aquí
[E.K.R.]
Mh-hm
Ganz' Crew
[Steele]
Sí, vamos a fumar algo
Enrollar algo
Ja
Sosténlo
Sosténlo
[E.K.R.]
Dispara el regalo
[Steele]
1-2
Sube mi micrófono

[Steele]
Sí, sonido campeón, el mejor sonido
Rock desde fuera del estado hasta Bucktown
Tirar abajo, algunos payasos quieren ser como nosotros
Sostener libras, fumar libras, dar vueltas, enfrentamientos
Smif-n-Wessun a punto de explotar ahora
Explotar ahora, conseguir dinero, arrasar con shows ahora
Golpear chicas ahora, cambiar de perfil
Volvernos locos como _Wildstyle_
Alinear MC's en fila india
Disparándoles

[E.K.R.]
Es el tono lírico apestoso, profundo como el plancton
Algunos estresan las tripas como Gaston
Hasta Lucky, soy los hermanos Dalton
Porque si me provocas, entonces Lumière tiene una respuesta
Y una mano caliente encima
Incluso el reloj de pared, muy tranquilo
Ponen toda su mente en ello
Para mover a la gente como la arena caliente
Así que mantente firme o cuelga
torcido en el juncal como bambú
Yo Kung-Fu

[Tek]
Solo tengo una noche en la ciudad, baja o lárgate
Porque el campeonato europeo está a punto de comenzar
Apuesto francos por los franceses, jugadores en el banquillo
Hombres de KTM, solo saco cuando estoy doblado
Soy un jinete de P.N.C., volador frecuente de millas
Abajo en mi lado, llámame, quieres el fuego
Y te guío por el barrio, fumamos unos backwoods
Te muestro que esta vida de gueto está bien

[ESTRIBILLO]
[Tek]
¿Ustedes fuman marihuana por allá?
[E.K.R.]
Toda la noche, siénteme
¿Están buscando chicas por allá?
[E.K.R.]
Sí, siempre
Porque quiero tener unos cuantos niños más
¿Ustedes ganan dinero por allá?
[E.K.R.]
Ah - ¿estamos?
¿No me viste en el BMW?
¿Se descontrolan en las calles por allá?
[E.K.R.]
Hey yo yo, ¿dónde están?
Mira, aquí estamos
¿Qué traen?

[Steele]
Crudo, duro
Parte paz, parte guerra, enciende cuatro
Grandes perros ladran, todos ustedes, peleas en el parque
Peleas callejeras, peleas de bar, nosotros guerreamos
Mundialmente de gira
Mierda que vimos profunda, garra
No podemos dormir, garra
E.K.R./P.N.C. han llegado lejos
Yo brillo, tú brillas como estrellas
Manejo como autos
Smif-n-Wessun, somos

[E.K.R.]
Radio de 360 grados
Nos escuchas en la calle y en la radio
Nuestro flujo de números siempre está aumentando
Incluso si algunos lo envidian
Lo hacemos por aquellos que lo aman
Todavía no estamos fuera y no decimos tonterías
Con Tryrannosaurus Rexus o chicos de rap
Y robamos un poco los ritmos
Asamos al tandoori todas esas tetas de pollo
Soy el equilibrio inquietante
Entre psicóticamente enfermo y maliciosamente intencional
En prosa, con la fuerza vocal
De especies extintas de rinocerontes que te atacan

[Tek]
Otro viaje al extranjero conquista el Concorde
BK, matamos, tres libras, todos ustedes
Estableciendo la ley, un nuevo sheriff por aquí
Te destrozan en un bosque, no te acerques por aquí
Soy un negro del campo, no me tomes por un tonto
Cuando digo que uso mi martillo no hablo de un martillo
Fumo hierba, E.K. pásamela por favor
Al diablo con 'fumar, pasar', yo ruedo solo con árboles

[ESTRIBILLO]

[Steele]
CB
[E.K.R.]
EK
[Steele]
PNC
[E.K.R.]
ZH
[Steele]
Smif-n-Wess
[E.K.R.]
FB
[Steele]
Hasta la muerte
[E.K.R.]
NC
[Steele]
Ser aplastado por la avalancha al intentar avanzar
Golpearte donde descansas, dos en el pecho
Morir donde dormiste, probablemente lo mejor
De hecho, definitivamente somos los mejores
Te dejo bendecido con una rima o te dejo estirado
Los cobardes no pueden avanzar, conectamos con el dialecto enfermo
TNS, todo real, sin efectos especiales
¿Escuchaste?

[E.K.R.]
Así que debes mover ese trasero cuando hablo
Escala Richter, no se trata de eso, pero me vuelvo loco, loco
Puedes pensarlo o empujarlo hacia abajo
Soy como un inquilino con fiebre de la jungla mortal
Siempre ocultando virus mortales de la jungla
Y tocando canciones peligrosas
???? con el traficante
Porque tu oponente molesta, mi nombre, no el tuyo
Porque yo vinilo fino
Mientras algunos se esconden como serpientes
Yo en Nostradamus llamando
Como si espontáneamente me prendiera fuego en la lámpara
Gente, necesito un descanso
Fumar uno

[Tek]
Escuchaste el estribillo, ignóralo si quieres
Y en tu funeral vemos la perra en ustedes tipos
Sabes cómo nos movemos, representamos desde Myrtle Avenue
Demasiado egoístas, no quieren compartir tu comida
Mira a mi perro Scrooge, con las grandes Rugers
Derribando gorilas, no importa cuán grandes sean
Así que trae a tu tripulación más ruda y a tus putas también
Todos ustedes son un montón de perras que vamos a atravesar

[Steele]
¿Ustedes fuman marihuana por aquí?
[E.K.R.]
ZH
[Steele]
¿Eh?
Vamos a animarlo
¿Ustedes buscan chicas por aquí?
Mierda
¿Qué estás diciendo, qué?
¿Eh?
¿Ustedes ganan dinero por aquí?
¿Eh?
Descontrol
Más salvaje que las calles por aquí
Bucktown
BK, qué


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de E.K.R. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección