El Hombre

L'Homme

El Hombre

Uoh, ouaisUoh, yeh

T'es pas préparé à vivre dans ce jeu qu'on appelle la vieTú no tá entrenado para vivi' en este juego llamado vida
Pour perdre à l'instant et que le triomphe continuePa' perder en el momento y que el triunfo siga
Tu sais pas ce qu'il faut attendre pour qu'on attende de toiTú no sabe' lo que hay que esperar pa' que esperen por ti
Et celui qui t'a attendu est fier de toiY el que te esperó se sienta orgulloso de ti
Tu sais pas ce qu'il faut encaisser pour monter un échelonTú no sabe' lo que hay que aguantar pa' subir un escalón
Et celui qui est resté, il dit : Je l'ai utilisé comme un préservatifY el que se quedó, diga: Me usó como un condón
Tu sais pas ce que j'ai vécu et ce que j'ai dans ma têteTú no sabe' lo que yo he vivío' y tengo en mi cabeza
Celui qui apprend à me connaître, embrasse mon cerveauEl que llega a conocerme, mi cerebro besa
L'homme, se la jouant éduqué, avançantEl hombre, guilla'o de educado, tirando a'lante
Ce n'est pas parce que j'ai des gens derrière, c'est que j'ai des gens devantNo porque tengo gente atrá', es que tengo gente a'lante
C'est le millionnaire qui vivait dans la misère qui te le ditTe lo dice el millonario, que vivía de la miseria
Wikipedia a tué le dictionnaire, encyclopédieWikipedia mató diccionario, enciclopedia
Tu vas te mettre à critiquer quelqu'un qui est dans son truc ?¿Te va' a pone' a critica' a una gente que está en lo de él?
Pour ensuite lui envoyer un message sur WhatsApp et lui demander de son trucPa' después tirarle por WhatsApp y pedirle de lo de él
J'arrive où je vais parce que j'ai le guideYo llego a dónde voy porque yo tengo el guía
Je me nourris sur Google, mais toi tu te nourris en [?]Yo me nutro en Google, pero tú te nutre' en [?]
Tu crois qu'il te reste du temps si tu ne te mets pas à jour ?¿Qué tiempo tú cree' que te quede si no te actualiza'?
Soutiens les jeunes pour ne pas que ça te retombe dessusApoya a lo' jóvene' pa' que no te dé liza
Certains disent qu'ils ne sont pas des coqs, d'autres disent qu'ils sont vulgairesUno' dicen no son gallo, otro' dicen que son vulgare'
Je suis le fondateur, le chéri de la valléeYo soy el fundador, el querendón del valle
See El Alfa LiveSee El Alfa Live
Prends des billets à partir de 84 $Get tickets as low as $84

Enlevez-leQuítenselo
El AlfaEl Alfa
Pour la JamaïquePa Jamaica
El AlfaEl Alfa
Doucement (remix)Suave (remix)
El AlfaEl Alfa

Ce n'était pas moi, c'était L'Homme qui a ditNo fui yo, fue El Hombre que dijo
Ce n'était pas moi, c'était L'Homme qui a ditNo fui yo, fue El Hombre que dijo
Ce n'était pas moi, c'était L'Homme qui a dit (nah)No fui yo, fue El Hombre que dijo (nah)
Ne le fais pas (prr), espèce de conNo lo haga' (prr), mamagüevo

À la fin, dominicain jusqu'au bout, n'admet pas qu'un autre est fortAl final, dominicano al fin, no admite que otro es duro
J'ai réussi à ouvrir mes yeux et je vois qu'ils sont dans l'obscuritéHe logrado abrir mis ojo' y veo que están en lo oscuro
Ils ne sont pas en train de progresser, ils sont juste en train de critiquerQue no tán en progresar, lo que tán es en criticar
Où tu vas si tu ne sais pas où tu es ?¿Pa' dónde tú va' si tú no sabe' a dónde tá?
Tant de conneries qu'ils racontent et je contrôle le jeuTanta mierda que habla'n y soy el que controla el juego
Que machin écrit, que truc ceciQue fulanito escribe, que fulanito aquello
Ah, qu'il n'a pas d'image, qu'il n'a pas de gestionAh, que no tiene imagen, que no tiene manejo
Au moment où ils clignent des yeux, adieu, je vais loinEn lo que pestañea'n, adiós, que yo voy lejo'
Je veux que la jeunesse ait de l'éducationQuiero que la juventud tenga educación
À celui qui te fait du mal, donne-lui la bénédictionAl que te haga un daño, dale la bendición
Tout le monde a des objectifs qui sont différentsTo' el mundo tiene meta' que son diferente'
Essaie d'être toi-même et ne te laisse pas influencer par les autresTrata de ser tú y no te lleve' de la gente
On me critique, normal, j'ai mes défautsA mí me critica'n, normal, yo tengo mis defecto'
Mais je ne m'en fais pas, mon esprit n'est pas affectéPero no le pongo asunto, mi mente no afectó
Le court d'esprit qui étudie celui qui progresse veut l'éteindreEl corto de mente que estudia al que progresa quiere opaca'
Toi, avec ton diplôme et ton machin, tu vas là-basTú-tú-tú con tu diploma y tu dema' te va' pa' allá
Tu t'es diplômé pour avoir ton titre en mainTú te graduaste para tene' tu título en la mano
Je me suis diplômé pour être le plus riche des artistes urbainsYo me gradué pa' ser el má' rico de lo' artista' urbano'

Ce n'était pas moi, c'était L'Homme qui a dit (ouais)No fui yo, fue El Hombre que dijo (ouh)
Ce n'était pas moi, c'était L'Homme qui a dit (wuh)No fui yo, fue El Hombre que dijo (wuh)
Ce n'était pas moi, c'était L'Homme qui a dit (hah)No fui yo, fue El Hombre que dijo (hah)
Ne le fais pas, espèce de conNo lo haga', mamagüevo

Tu peux avoir 2, 3 millions, mais tu n'as pas de cultureTú puede' tene' 2, 3 millone', pero no tiene' cultura
Le vin ne se boit pas dans un verre en mousse, t'es une blagueEl vino no se bebe en vaso foam, tú ere' una cura
Je vais donner des étiquettes et des protocoles à ces idiotsLes vo'a dar etiqueta y protocolo a estos palomo'
Toi, tu vas pour un churrasco et moi je vais pour un bifteckTú vas por churrasco y yo voy por bife del lomo
Un tas de fous qui parlent, disant : Je suis tout, il ne me manque rien, la galère est derrière moiUn reguero de loco' hablando, dizque: Yo estoy to', no me hace falta na', la olla se me quitó
Sa, je ne fais que les regarder et je risSa, yo no na' má' los miro y me río
Quand ils se décalent : Alfa, c'est tout froidCuando se desculan: Alfa, tá to' frío
Je veux que tu apprennes et que tu prennes mon conseilQuiero-quiero que tú aprenda' y te lleves de mi consejo
Pour que tu deviennes millionnaire avant d'atteindre la vieillessePa' que te haga' millonario ante' de llega' a viejo
Viens, prends mon conseilVen, llévate de mi consejo
Pour que tu deviennes millionnaire (prr) avant d'atteindre la vieillessePa' que te haga' millonario (prr) ante' de llega' a viejo

Ce n'était pas moi, c'était L'Homme qui a ditNo fui yo, fue El Hombre que dijo
Ce n'était pas moi, c'était L'Homme qui a ditNo fui yo, fue El Hombre que dijo
Ce n'était pas moi, c'était L'Homme qui a ditNo fui yo, fue El Hombre que dijo
Ne le fais pas, espèce de conNo lo haga', mamagüevo

Cha-elCha-el