Mi Patrón, Mi Papá (part. Maceo El Perro Blanco)

Mijn Baas, Mijn Vader (ft. Maceo De Witte Hond)

Mi Patrón, Mi Papá (part. Maceo El Perro Blanco)

Mijn baas (wat is er, mijn baas?)Mi patrón (¿qué lo que, mi patrón?)
Mijn vader (prrr, prrr)Mi papá (prrr, prrr)
Mijn baas (zeg het maar)Mi patrón (dígame a ve’)
Mijn vader (het beest)Mi papá (el animal)

Mijn baas, mijn baas, mijn baas, mijn baas (geef me het licht)Mi patrón, mi patrón, mi patrón, mi patrón (deme la luz)
Mijn vader, mijn vader, mijn vader, mijn vader (wat u zegt is het)Mi papá, mi papá, mi papá, mi papá (lo que usted diga es)
Mijn baas, mijn baas, mijn baas, mijn baas (u weet het het beste)Mi patrón, mi patrón, mi patrón, mi patrón (usted es el que sabe)
Mijn vader, mijn vader, mijn vader, mijn vader (ja)Mi papá, mi papá, mi papá, mi papá (yah)

Waar ik ook kom, de gasten roepen meDonde quiera que yo llego, los tiguere’, me vocean
Wat is er, mijn baas?, wat is er, mijn baas?¿Qué lo que, mi patrón?, ¿qué lo que, mi patrón?
Degene met de zak, iedereen roept hemAl que tiene la paca, to’ el mundo lo llama
Wat is er, mijn vader?, wat is er, mijn vader?¿Qué lo que, mi papá?, ¿qué lo que, mi papá?

Waar ik ook kom, de gasten roepen meDonde quiera que yo llego, los tiguere’, me vocean
Wat is er, mijn baas?, wat is er, mijn baas?¿Qué lo que, mi patrón?, ¿qué lo que, mi patrón?
Degene met de zak, iedereen roept hemAl que tiene la paca, to’ еl mundo lo llama
Wat is er, mijn vader?, wat is er, mijn vader?¿Qué lo que, mi papá?, ¿qué lo que, mi papá?

Mijn baas (wat is er, mijn baas?)Mi patrón (¿qué lo que, mi patrón?)
Mijn vader (wat is er, mijn vader?)Mi papá (¿qué lo quе, mi papá?)
Mijn baas (u raakt de weg kwijt, wat zegt u?)Mi patrón (usted se pierde, ¿y qué lo que usted dice?)
Mijn vader (ja, ja)Mi papá (yah, yah)

Mijn baas, mijn baas, mijn baas, mijn baas (ik ben hier voor wat u zegt)Mi patrón, mi patrón, mi patrón, mi patrón (‘toy aquí pa’ lo que usted diga es)
Mijn vader, mijn vader, mijn vader, mijn vader (wie moet ik raken?)Mi papá, mi papá, mi papá, mi papá (¿a quién es que hay que da’le?)
Mijn baas, mijn baas, mijn baas, mijn baas (ik heb een paar dingen)Mi patrón, mi patrón, mi patrón, mi patrón (tengo par de tairra)
Mijn vader, mijn vader, mijn vader, mijn vader (zeg het me, laten we het gebruiken)Mi papá, mi papá, mi papá, mi papá (díganme, vamo’ a usa’lo)

Ik ben de baas van de bazen, degene die de orders geeftYo soy patrón de patrone’, el que da la para
Het geld valt als regen, verzamel het met een schepEl dinero ‘tá lloviendo, recójanlo con pala
Laat het regenen, laat het regenen, de maagd van de grotQue llueva, que llueva, la virgen de la cueva
Breng de kleintjes, we gaan ze een pak slaag gevenTrae la menore’, que les vamo’ a da’ una pela

Ik ben losgeslagen met de zakken vol geld‘Toy desacatao’ con los bolsillo’ tepe-tepe
De vrouwen, als ze me zien, willen met me zijnLas mujere’, cuando me ven, quieren majarete
Dit, dit; eet dit opEste, este; cómete este
Word niet boos omdat ik je voorbij schoot als een raketNo te quille’ porque te pasé como un cohete

Je hart is zwarter dan een gallon sojasausTiene’ el corazón má’ negro que un galón de soya
Iedereen doet bescheiden als ze in de problemen zittenTodo’ se meten a humilde’ cuando ‘tán en olla
De baas van de bazen, degene die ze grijpt en slachtLa para de las para’, el que los agarra y los degolla
Al degenen die me aanvallen, heb ik in de problemen gelatenTo’ los lo que me tiran fue que los dejé en la boya

VoorPa’
Het dubbele van alles wat je wiltEl doble de to’ lo que tú quiera’
Je moet je huis, je auto, zelfs je koelkast betalenTú debe’ tu casa, la guagua, hasta la nevera
Wat ik zei was niet voor één rapperEso que yo dije no fue pa’ un solo rapero
Voor de eeuwen der eeuwen, in de problemen is de hele bewegingPor los siglo’ de los siglo’, en olla el movimiento entero

Mijn baas (wat is er, mijn baas?)Mi patrón (¿qué lo que, mi patrón?)
Mijn vader (prrr, prrr)Mi papá (prrr, prrr)
Mijn baas (zeg het maar)Mi patrón (dígame a ve’)
Mijn vader (jau, jau)Mi papá (jau, jau)

Mijn baas, mijn baas, mijn baas, mijn baas (geef me het licht)Mi patrón, mi patrón, mi patrón, mi patrón (deme la luz)
Mijn vader, mijn vader, mijn vader, mijn vader (wat u zegt is het)Mi papá, mi papá, mi papá, mi papá (lo’ que usted diga es)
Mijn baas, mijn baas, mijn baas, mijn baas (u weet het het beste)Mi patrón, mi patrón, mi patrón, mi patrón (usted es el que sabe)
Mijn vader, mijn vader, mijn vader, mijn vaderMi papá, mi papá, mi papá, mi papá

Waar ik ook kom, de gasten roepen meDonde quiera que yo llego, los tiguere’, me vocean
Wat is er, mijn baas?, wat is er, mijn baas?¿Qué lo que, mi patrón?, ¿qué lo que, mi patrón?
Degene met de zak, iedereen roept hemAl que tiene la paca, to’ el mundo lo llama
Wat is er, mijn vader?, wat is er, mijn vader?¿Qué lo que, mi papá?, ¿qué lo que, mi papá?

Waar ik ook kom, de gasten roepen meDonde quiera que yo llego, los tiguere’, me vocean
Wat is er, mijn baas?, wat is er, mijn baas?¿Qué lo que, mi patrón?, ¿qué lo que, mi patrón?
Degene met de zak, iedereen roept hemAl que tiene la paca, to’ el mundo lo llama
Wat is er, mijn vader?, wat is er, mijn vader?¿Qué lo que, mi papá?, ¿qué lo que, mi papá?

Mijn baas (wat is er, mijn baas?)Mi patrón (¿qué lo que, mi patrón?)
Mijn vader (wat is er, mijn vader?)Mi papá (¿qué lo que, mi papá?)
Mijn baas (u raakt de weg kwijt, wat zegt u?)Mi patrón (usted se pierde, ¿y qué lo que usted dice?)
Mijn vader (ja, ja)Mi papá (yah, yah)

Mijn baas, mijn baas, mijn baas, mijn baas (ik ben hier voor wat u zegt)Mi patrón, mi patrón, mi patrón, mi patrón (‘toy aquí pa’ lo que usted diga es)
Mijn vader, mijn vader, mijn vader, mijn vader (wie moet ik raken?)Mi papá, mi papá, mi papá, mi papá (¿a quién es que hay que da’le?)
Mijn baas, mijn baas, mijn baas, mijn baas (ik heb een paar dingen)Mi patrón, mi patrón, mi patrón, mi patrón (tengo par de tairra)
Mijn vader, mijn vader, mijn vader, mijn vader (zeg het me, laten we het gebruiken)Mi papá, mi papá, mi papá, mi papá (díganme, vamo’ a usa’lo)

IkYo’

Waar ik ook kom, geef ik geld uitDonde quiera que yo llego, ‘toy gastando
Ik ben losgeslagen, het geld wordt verspild (-verspild)‘Toy desacatao’, el billete desfifarrando (-farrando)
Drinkend, rokend en genietendBebiendo, fumando y gozando
Ik heb het aan, op straat ben ik aan het doden (doden)La tengo prendía’, en la calle ‘toy matando (matando)

Mijn respect voor de hustlers die uit de ghetto komenMi respeto pa’ los joseadore’ que salie’n del ghetto
De werkers, de honkballers, de vuurwerkverkopersLos trabajadore’, pelotero’, los chispero’
Degene die voor de rekening betalen, nooit een maar gevenLos que pa’ paga’ la cuenta, nunca te ponen un pero
Want waar ze ook komen, lopen ze met hun geldQue donde quiera que llegan, caminan con su dinero

Als ik de straat op ga, moet ik mijn band krijgenCuando salgo pa’ la calle, loco, hay que da’me mi banda
Want ik loop met de pure bazen en ga met de junglePorque corro con los capo’ puro’ y ando con la jungla

Mijn baas (wat is er, mijn baas?)Mi patrón (¿qué lo que, mi patrón?)
Mijn vader (prrr, prrr)Mi papá (prrr, prrr)
Mijn baas (zeg het maar)Mi patrón (dígame a ve’)
Mijn vader (het beest)Mi papá (el animal)

Mijn baas, mijn baas, mijn baas, mijn baas (geef me het licht)Mi patrón, mi patrón, mi patrón, mi patrón (deme la luz)
Mijn vader, mijn vader, mijn vader, mijn vader (wat u zegt is het) (prrr, prrr)Mi papá, mi papá, mi papá, mi papá (lo’ que usted diga es) (prrr, prrr)
Mijn baas, mijn baas, mijn baas, mijn baas (u weet het het beste)Mi patrón, mi patrón, mi patrón, mi patrón (usted es el que sabe)
Mijn vader, mijn vader, mijn vader, mijn vaderMi papá, mi papá, mi papá, mi papá

Yao’Yao’
(De Man), ja(El Hombre), yah
Het BeestEl Animal
ChaelChael
Maceo (yao’)Maceo (yao’)

Mijn vader, mijn vader, mijn vader, mijn vaderMi papá, mi papá, mi papá, mi papá