Les Poupées (feat. Mr Plata)

Las Muñequitas (part. Mr Plata)

Les 4KTLos 4KT

À toutes les poupées, elles aiment les hommes mauvaisA todas las muñequitas le gustan los hombres malos
Qui ont des flingues et des balles comme un haloQue tienen pistolas y bala como Halo
Qui s'éclatent bien pour jamais l'oublierQue culeen bien pa' nunca olvidarlo
Qui leur mettent des cornes, tous les jours, pleurer çaQue le pongan cacho' pa', to' lo' día', llorarlo

À toutes ces chiennes, elles aiment les hommes mauvaisA todas esta' perra' le gustan los hombres malo
Qui ont des flingues et des balles comme un haloQue tienen pistolas y bala como Halo
Qui s'éclatent bien pour jamais l'oublierQue culeen bien pa' nunca olvidarlo
Et qui leur mettent des cornes, frangin, pour pleurer aprèsY que le pongan cacho', brother, pa' después llorarlo

(Est-ce que je peux te demander un petit service ?)(¿Será que yo le puedo pedir un favorcito?)

Elle se prend pour Yailin, je m'assois sur la chaiseElla se cree Yailin, yo me le senté en la silla
Elle vient, elle me suce, t'embrasse et se brosse pas les dentsViene, me lo mama, te besa y no se cepilla
Je lui retire sa culotte et je la mets sur le côtéLe corro la tanga y se la meto por la orilla
Le bon a le petit zizi et ça lui fait même pas de chatouillesEl bueno tiene el pipi pequeño y no le hace ni cosquillas

Allô, allô, une autre chienne à l'horizonAló, aló, otra perra a la vista
La nuit, prépayée, et le jour, manucuristeDe noche, prepago, y de día, manicurista
Les catalogues sortent et c'est pas des magazinesSalen los catálogos y no son de revista
Elles vont à la salle, et le gros les conquiertVan al gimnasio, y el gordito las conquista

Un twerk en suite à 6 heures du matinUn perreo en suite a las 6 de la mañana
Une chienne mauvaise, Catalina SantanaUna perra mala, Catalina Santana
Qu'elle se prête, elle, l'amie et la sœurQue se preste ella, la amiga y la hermana
À peine m'a-t-elle connu, elle me l'a donné pour la renomméeRecién me conoció, me lo entregó por la fama

Dans l'obscurité, que ton mec te voie pasEn lo oscuro, que tu novio no te vea
Regarde comme elle bouge ses hanchesMírala como mueve las tapas
Les mauvais, la DEA nous traqueA los malos, nos busca la DEA
Cette petite bouille de mauvaise te trahitEsa carita de mala te delata

Elle vient de sucer, ne l'embrasse pas, ne l'embrasse pasElla viene de mamar, no la bese, no la bese
Vient de sucer, ne l'embrasse pas, ne l'embrasse pasViene de mamar, no la bese, no la bese
Elle vient de sucer, ne l'embrasse pas, ne l'embrasse pasElla viene de mamar, no la bese, no la bese
Ne l'embrasse pas, ne l'embrasse pas, ne l'embrasse pasNo la bese, no la bese, no la bese

À toutes les poupées, elles aiment les hommes mauvaisA todas las muñequitas le gustan los hombres malos
Qui ont des flingues et des balles comme un haloQue tienen pistolas y bala como Halo
Qui s'éclatent bien pour jamais l'oublierQue culeen bien pa' nunca olvidarlo
Qui leur mettent des cornes, pour jamais l'oublierQue le pongan cacho' pa', to' lo' día', llorarlo

Les poupées aiment les hommes mauvaisA las muñequitas le gustan los hombres malos
Qui ont des flingues et des balles comme un haloQue tengan pistolas y bala como Halo
Qui s'éclatent bien pour jamais l'oublierQue culeen bien pa' nunca olvidarlo
Pour jamais l'oublierPa' nunca olvidarlo'

Elle est une poupée, elle est la poupée de la mafiaElla es una muñeca, ella es muñeca de la mafia
Son style vient pas d'ici, il vient d'une autre galaxieSu estilo no es de aquí, es de otra galaxia
Elle aime les bandits, les gangsters, elle a passé à la pharmacieLe gustan los bandidos, los gánster, pasó en farmacia
L'amour, pour elle, ça existe pas, c'est pas importantEl amor, pa' ella, no existe, eso no es importancia

Cette belle est une mauvaise, elle aime les extrêmesEsa linda es una mala, es amante a los extremos
Depuis qu'elle traîne avec les mauvais, elle aime plus les bonsDesde que anda con los malos, no le gustan más los buenos
Nous, on est des bandits, codéine et Sprite, je m'empoisonneNosotros somos bandidos, codeína y Sprite, me enveneno
La mauvaise qu'on veut, dans la tranchée, on l'a (papi)La mala que queremos, en la trinchera, la tenemos (papi)

La demoiselle veut de l'argent, c'est pour ça qu'elle traîne avec les mauvaisLa señorita quiere plata, por eso, anda con los malo'
Depuis toute petite, elle aime les cadeauxDesde muy pequeña, a ella le gustan los regalos
Elle sait que je suis un vrai bandit, que je l'attireSabe que soy un bandido de verdad, que yo la jalo
Que je lui fais très mal quand, drogue, je m'installeQue le doy muy feo cuando, droga, yo me instalo

Elle vient de sucer, ne l'embrasse pas, ne l'embrasse pasElla viene de mamar, no la bese, no la bese
Vient de sucer, ne l'embrasse pas, ne l'embrasse pasViene de mamar, no la bese, no la bese
Elle vient de sucer, ne l'embrasse pas, ne l'embrasse pasElla viene de mamar, no la bese, no la bese
Ne l'embrasse pas, ne l'embrasse pas, ne l'embrasse pasNo la bese, no la bese, no la bese

L'énorme putain d'orThe fat motherfucking gold
Ha, ha, on a changé le jeuJa, ja, le cambiamos el juego
Avec El Americano et les 4KTCon El Americano y los 4KT
Dis-moi ce qu'il en estDime qué lo que

De Tumaco à Tura et de Tura à TumacoDe Tumaco a Tura y de Tura a Tumaco
Pour que les chiennes enlèvent leurs talonsPa' que las perras se quiten los taco'