Paz Y Guerra

Paix ou Guerre

Paz Y Guerra

Je me rends compte depuis un momentYo hace rato me percato
Ils veulent mon contactEllos quieren mi contacto
Ça fait un bail que je ne sors pasHace rato no les salgo
Ça fait un bail que je les tueHace rato yo los mato

C'est 3k au poignetSon 3k en la muñeca
On ne parle même plus de chaussuresYa no hablemos de zapato'
Ça fait un bail que je suis cherHace rato que estoy caro
Et ton plan est à bas prixY tu esquema está barato

Plein de bonne aventure (aventure)Puro buenaventura (tura)
De l'île, la culture est dureDe la isla es dura la cultura
Beaucoup de trucs sont censurésMucha' vainas se censura
Les gamins te purgentLos chamacos te depuran
À chaque fois que c'est la folieTo'a las veces de locura
Je ne garde pas de secretsYo no guardo secreto'
Un ami m'a dit qu'il n'est pas prêtreMe dijo un amigo, que él no es cura

Je me vois déjà dans une FerrariYa me veo en un Ferrari
Vivant le film d'horreurViviendo la movie de scary
Je n'avais pas de musique, et je faisais déjà la fêteYo no tenía music, y ya estaba haciendo party
Scellant de la coke à CaliSellando perico en cali
Si tu fumes, ça te fait malSi fumas te da la pali
Tu ne supportes rien, ne goûte pas à ça, manTú no aguantas nada, no pruebes de esto, maní

C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
Que tombe le fils de puteQue caiga el hijo de perra'
Il est trop hautEl está muy eleva'o
Je veux le voir sous terreYo lo quiero bajo es tierra
Si je suis avec DieuSi ando con Dios
Il n'y a pas moyen de me faire tomberDe tumbarme no hay manera
Un souffrant, monde sombre où n'importe qui n'entre pasUn sufrido, mundo oscuro donde no entra cualquiera

C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
(C'est paix)(Esto paz)
(C'est paix)(Esto paz)
(C'est paix)(Esto paz)

Armement lourd, très difficileArmamento pesa'o, muy difícil
Sans les balles, c'est la criseSin las balas están en crisis
Dans le ghetto, au centre avec les YeezyEn el ghetto, en el centro con las Yeezy
Tu venais des ruelles qui laissent des cicatricesVenías de las lleca que te dejan cicatrices
Jours clairs, jours gris, ça me figeDías claros, días grises, eso hace que me frise

Dans le classement, je suis classéEn el ranking, estoy ranquea'o
Avec les miens, de ce côtéCon los míos, de este la'o
Toujours réel, pas pliéSiempre real, no dobla'o
Je ne peux pas être un ratéNo puedo ser un fracasa'o
Cent fois je suis tombé et deux cents je me suis relevéCien veces me he caído y doscientas me he para'o
Ma mère m'a bien élevé, je suis comme ça, pas gâtéMi mamá me crió bien, yo soy así, no malcria'o

Une mixtape, je la monte et d'où ça vientUna cinta, yo la monto y de donde pinta
À 200 et en cinquièmeA 200 y en quinta
Je suis rayé, tout le corps plein d'encreToy raya'o to' el cuerpo lleno de tinta
Inconnu, je suis un touristeDesconocido, soy un turista
Une piste maltraitéeUn maltrata' pista
J'ai des gens qui sont prêts pour toiTengo gente que por ti está lista

C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
(C'est paix)(Esto paz)
(C'est paix)(Esto paz)
(C'est paix)(Esto paz)
(C'est paix)(Esto paz)

C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
Que tombe le fils de puteQue caiga el hijo de perra'
Il est trop hautEl está muy eleva'o
Je veux le voir sous terreYo lo quiero bajo es tierra
Si je suis avec DieuSi ando con Dios
Il n'y a pas moyen de me faire tomberDe tumbarme no hay manera
Un souffrant, monde sombre où n'importe qui n'entre pasUn sufrido, mundo oscuro donde no entra cualquiera

C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra
(C'est paix)(Esto paz)
(C'est paix)(Esto paz)
(C'est paix)(Esto paz)
(C'est paix)(Esto paz)

C'est paix ou guerreEsto es paz o es guerra