Dos Días

Dois Dias

Dos Días

Se você não tem nada, ninguém vem te darSi no tienes nada, nadie viene a darte
E se você tem muito, vão te idolatrarY si tienes mucho te han de idolatrar
É a hipocrisia, do mundo implacávelEs la hipocresía, del mundo implacable
A vil injustiça da humanidadeLa vil injusticia de la humanidad
Sem olhar que mortos ficamos iguaisSin mirar que muertos quedamos iguales
Porque vamos parar no mesmo lugarPorque a un mismo sitio vamos a parar

Por isso no meu caso, eu vivo o momentoPor eso en mi caso, yo vivo el momento
Aproveito a noite e o dia que se vaiDisfruto la noche y el día que se va
Limpo vim ao mundo e limpo vou partirLimpio vine al mundo y limpio me marcho
Só o que desfrutei vou levarSolo lo que goce me voy a llevar
Não levo dinheiro, nem amores, nem encantosNo llevo dinero, ni amores, ni encantos
Se um dia a morte vier me buscarSi algún día la muerte me viene a buscar

Sei que tenho garantidos dois diasSé que tengo seguros dos días
É a triste e cruel realidadeEs la triste y la cruel realidad
O primeiro dia quando vim ao mundoEl primer día cuando vine al mundo
E o segundo quando devo partirY el segundo cuando he de marchar

Para sempre em um sono profundoPara siempre en un sueño profundo
Onde Deus me levará para descansarDonde Dios me lleve a descansar
Familiares, amores e amigosFamiliares, amores y amigos
Na sepultura vão me esquecerEn la tumba me van a olvidar

Por isso no meu caso, eu vivo o momentoPor eso en mi caso, yo vivo el momento
Aproveito a noite e o dia que se vaiDisfruto la noche y el día que se va
Limpo vim ao mundo e limpo vou partirLimpio vine al mundo y limpio me marcho
Só o que desfrutei vou levarSolo lo que goce me voy a llevar
Não levo dinheiro, nem amores, nem encantosNo llevo dinero, ni amores, ni encantos
Se um dia a morte vier me buscarSi algún día la muerte me viene a buscar

Sei que tenho garantidos dois diasSé que tengo seguros dos días
É a triste e cruel realidadeEs la triste y la cruel realidad
O primeiro dia quando vim ao mundoEl primer día cuando vine al mundo
E o segundo quando devo partirY el segundo cuando he de marchar

Para sempre em um sono profundoPara siempre en un sueño profundo
Onde Deus me levará para descansarDonde Dios me lleve a descansar
Familiares, amores e amigosFamiliares, amores y amigos
Na sepultura vão me esquecerEn la tumba me van a olvidar