La Avispa

The Wasp

La Avispa

My love for youMi amor por ti
Was clear as the morning sunEra claro como el Sol de la mañana
My love for youMi amor por ti
Was a giant heartEra un corazón gigante

Where there was no evilDonde no existía maldad
But the more love I gave youPero mientras más amor te daba
You, indifferent, turned your back on meTú indiferente, me dabas la espalda
You invented new caressesInventabas caricias nuevas

But you're a wasp in disguisePero eres una avispa disfrazada
As a beeDe abeja

You have no heartQue no tienes corazón
And I loved youY yo te amaba
I gave you my soulTe di mi alma
All my lifeToda mi vida

Like the ocean's water, which knows no boundsComo el agua del mar, que no tiene medida
But I don't wish you harmPero no le deseo mal
Even though I know you're badAunque se que ella es mala
I still haven't been able to forgetTodavía, no la he podido olvidar

My love for youMi amor por ti
Was a river of kindness, always sincere and trueEra un río de bondad siempre sincero y fiel
My love for youMi amor por ti
Was innocent like a newborn childEra inocente como un niño acabado de nacer

But the more love I gave youPero mientras más amor te daba
You, indifferent, turned your back on meTu indiferente, me dabas la espalda
You invented new caressesInventabas caricias nuevas

But you're a wasp in disguisePero eres una avispa disfrazada
As a beeDe abeja

You have no heartTu no tienes corazón
And I loved youY yo te amaba
I gave you my soul, all my lifeTe di mi alma, toda mi vida
Like the ocean's water, which knows no boundsComo el agua del mar, que no tiene medida
But I don't wish you harmPero no le deseo mal

Even though I know you're bad, stillAunque se que ella es mala todavía
I haven't been able to forgetNo la he podido olvidar