La Foto de Los Dos

Das Foto von uns beiden

La Foto de Los Dos

Gestern Nacht träumte ich, dass wir beide zusammen warenAnoche, soñé que estábamos los dos
Wir gaben uns Liebe und ich spürte sogar ihren AtemNos dábamos amor, y hasta sentí su respiración
Und den Duft des Parfums auf deiner HautY el aroma del perfume de tu piel
Doch es war alles nur ein Traum und er endetePero todo era un sueño y se acabó

Und als ich aufwachte, fand ich sie nichtY al despertar, no la encontré
Ich wurde traurig und weinte sogarMe entristecí y hasta lloré
Nur an der Wand sah ichTan solo vi, en la pared
Das Foto von uns beidenLa foto de los dos

Und die Erinnerungen überkamen michY me invadieron los recuerdos
Und die schönsten MomenteY los más bellos momentos
Die Liebe ist ein RätselEl amor es un misterio
Ich verstehe den Grund nichtYo no entiendo la razón

Wenn sie mir schwor, dass sie zurückkommen würdeSi me juró que volvería
Dass sie mich ein Leben lang lieben würdeMe iba a amar toda la vida
Sie ist gegangen, aber nie zurückgekehrtSe ha marchado, pero nunca regresó

Und als ich aufwachte, fand ich sie nichtY al despertar, no la encontré
Ich wurde traurig und weinte sogarMe entristecí y hasta lloré
Nur an der Wand bleibtTan solo queda, en la pared
Das Foto von uns beidenLa foto de los dos

Ich hätte nie gedacht, dass die Abwesenheit ihrer LiebeJamás imaginé que la ausencia de su amor
Mich in den Schmerz stürzen würde, sie gehen zu lassen, war mein großer FehlerMe hundiera en el dolor, dejarla ir fue mi gran error
Und jetzt sterbe ich, weil ich fühle, wie ich sie verliereY ahora muero porque la siento perder
Sie ruft mich nicht an, sie schreibt mir nicht und was soll ich tun?No me llama, no me escribe, y yo, ¿qué haré?

Und als ich aufwachte, fand ich sie nichtY al despertar, no la encontré
Ich wurde traurig und weinte sogarMe entristecí y hasta lloré
Nur an der Wand sah ichTan solo vi, en la pared
Das Foto von uns beidenLa foto de los dos

Und die Erinnerungen überkamen michY me invadieron los recuerdos
Und die schönsten MomenteY los más bellos momentos
Die Liebe ist ein RätselEl amor es un misterio
Ich verstehe den Grund nichtYo no entiendo la razón

Wenn sie mir schwor, dass sie zurückkommen würdeY me juró que volvería
Dass sie mich ein Leben lang lieben würdeMe iba a amar toda la vida
Sie ist gegangen, aber nie zurückgekehrtSe ha marchado, pero nunca regresó

Und als ich aufwachte, fand ich sie nichtY al despertar, no la encontré
Ich wurde traurig und weinte sogarMe entristecí y hasta lloré
Nur an der Wand bleibtTan solo queda, en la pared
Das Foto von uns beidenLa foto de los dos