La Pesca (part. L'Xuasma, Gambeta y Fa-Zeta)

La Pesca (feat. L'Xuasma, Gambeta et Fa-Zeta)

La Pesca (part. L'Xuasma, Gambeta y Fa-Zeta)

Je suis rap à temps plein, plus de rue que le giletSoy rap a tempo completo más callejero que el peto
Amant du kick et de la caisse, même si ça te semble obsolèteAmante del bombo y la caja aunque a ti te suene obsoleto
Et pour être précis, traite-moi sérieusement, mon poteY para ser concreto, trátame serio coleto
Que des gens, je n'aurai pas leurs vues mais j'aurai leur respectQue de la gente no tendré sus views pero si su respeto

Alors écoute, comme ce gars ici distilleAsí que pilla, como este man fleiva' aquí destila
Il s'amuse et en masse, attention, tu déraillesSe la vacila y en pila, ojo que te descarrilas
Avance en silence, mec, fais gaffe, tu te mets dans le pétrinAnda con sigilo nigga, cuida'o que te me embarrilas
Que ça ne s'achète pas, ne se vend pas, ni se loue ce styleQue ni se compra, ni se vende, ni se alquila este styla

Whine up !, sens comme la vibration se connecteWhine up!, siente como la vibración conecta
Feeling alright, passe-moi le micro, sélecteur originalFeeling alright, give me the mic, original selektah
Pour qu'ils bougent la tête, Faze monte le son de cette merdePa' que muevan la testa, Faze súbele a esa mierda
Remets-le, que la pression se fasse sentirVuélvelo a pone', que la presión se sienta

En gros et au détail, ce style coule, il sonne puissantAl por mayor y al detal, fluye este estilo que suena prominente
À discrétion, reste ferme, recrue, regarde devantA discreción, párese firme recluta, vista al frente
Tout le rap d'ici le sait et aussi le peupleLo sabe to'l rap de acá y también lo sabe la gente
Que le flow de ce costeño ne ment pas, doncQue el flow de este costeño no miente, por ende

(Mec, à un autre chien avec ce os)(Mijo, a otro perro con ese hueso)
Ne me parle pas de pêche, pote, respecte le processusNo me hables de pesca'o, socio, respeta el proceso
(Mec, à un autre chien avec ce os)(Mijo, a otro perro con ese hueso)
Ne me parle pas de pêche, tu ne sais pas de quoi tu parlesNo me hables de pesca'o que tu no sabes de eso
(Mec, à un autre chien avec ce os)(Mijo, a otro perro con ese hueso)
Ne me parle pas de pêche, pote, respecte le processusNo me hables de pesca'o, socio, respeta el proceso
(Mec, à un autre chien avec ce os)(Mijo, a otro perro con ese hueso)
Que ne me parle pas de pêche queQue no me hables de pesca'o que

(Sens le boombap)(Siente el boombap)
Du pur rap, du pur nectarPuro rap, puro néctar
(Le boombap)(El boombap)
Original de la pulpeOriginal de la pulpa
(Sens le boombap)(Siente el boombap)
Du pur rap, du pur fleivaPuro rap, puro fleiva

(Le boombap, eh)(El boombap, eh)
(Xuasma et Gamba)(Xuasma y Gamba)
Du pur rap, du pur nectarPuro rap, puro néctar
(Le boombap)(El boombap)
Original de la pulpeOriginal de la pulpa
(Sens le boombap)(Siente el boombap)
Du pur rap, du pur fleivaPuro rap, puro fleiva
(Xuasma et Gamba)(Xuasma y Gamba)

C'est mon tour au batte, les rappeurs sans rythme veulent me frapperEs mi turno al bate, rappers arrítmicos quieren poncharme
Et je ne suis jamais hors de baseY nunca estoy fuera de la base
La raison, je ne la donne pas au clientLa razón no se la doy al cliente
Les gens veulent des gagnants, mais détestent celui qui gagne toujoursLa gente quiere ganadores, pero odian al que gana siempre

Jay-Jay Okocha, A.K.A. dribbleur par la loiJay-Jay Okocha, A.K.A. gambeteando por ley
Regarde comme le roi dépenseMira como el rey derrocha
Je n'envie pas les riches, mais tu vas me détester si je t'expliqueBo envidio a los ricos, pero me vas a odiar a mí si te lo explico
Je ne t'exclus pas, je te repositionneYo no te excluyo, yo te reubico

Songo sorongo, tu ne rentres pas dans la mer en lamboSongo sorongo, no entras al mar en lambo
Respecte et bois de la pulpe, regarde l'arbre plein de manguesRespeta y chupa de la pulpa, mira la mata full de mangos
Dis-moi quelque chose cousin : celui qui ne saute pas est un flic !Dite' algo primo: ¡El que no brinque es tombo!
Xuasma et Gambino, tout le quartier sauteXuasma y Gambino, todo el barrio saltando

Depuis le pavillon des brûlés, les blessés me parlentDesde el pabellón de los quemados me hablan los dolidos
Ce que j'ai vient en crème pour les ardentsLo mío viene en crema para los ardidos
Les youtubeurs pensent que ça s'apprend en un jourYoutubers creen que esto se aprende en un día
Ton portable n'est pas drumless même s'il reste sans batterieTu celular no es drumless aunque se quede sin batería

(Mec, à un autre chien avec ce os)(Mijo, a otro perro con ese hueso)
Ne me parle pas de pêche, pote, respecte le processusNo me hables de pesca'o, socio, respeta el proceso
(Mec, à un autre chien avec ce os)(Mijo, a otro perro con ese hueso)
Ne me parle pas de pêche, tu ne sais pas de quoi tu parlesNo me hables de pesca'o que tu no sabes de eso
(Mec, à un autre chien avec ce os)(Mijo, a otro perro con ese hueso)
Ne me parle pas de pêche, pote, respecte le processusNo me hables de pesca'o, socio, respeta el proceso
(Mec, à un autre chien avec ce os)(Mijo, a otro perro con ese hueso)
Que ne me parle pas de pêche queQue no me hables de pesca'o que

(Sens le boombap)(Siente el boombap)
Brûle le système !Blaze up di system!
Fais monter ce sélecteur !Pull up that selektah!
Ploh !Ploh!

(Xuasma et Gamba)(Xuasma y Gamba)
(Le boombap)(El boombap)
(Sens le boombap, eh)(Siente el boombap, eh)
(Xuasma et Gamba)(Xuasma y Gamba)