Vielleicht

A Lo Mejor

Ja oder nein, vielleichtQue si, que no, a lo mejor
wenn wir die Schlösser gegen Vertrauen tauschensi cambiamos los candados por la confianza
wenn wir unser Lächeln aus dem Gefängnis befreiensi sacamos de la carcel a nuestra sonrisa
ich sage weder ja noch nein, vielleichtyo no digo ni que si ni que no, a lo mejor
wird sich das eine oder andere regelnse arregle alguna cosilla
wenn wir das Gaspedal der Gier bremsensi pisamos el pedal de freno a la ambicion
wenn du im Garten deines Hauses Verständnis sästsi en la huerta de tu casa siembras comprension
ich sage weder ja noch nein, vielleichtyo no digo ni que si ni que no, a lo mejor
blüht eine Lösung auf.florezca una solucion.

Wenn du bei mir bleibst und mit mir träumstSi tu te quedas a soñar conmigo
und wir unsere Bauchnabel mit Küssen überfluteny encharcamos de besos nuestros ombligos
wenn du Zucker statt Kohlenstoff hinzufügst, lebt es sich bessersi pones azucar en vez de carbon se vive mejor
man träumt besser.se sueña mejor.

Wenn ich von dir trinke, du von mirSi yo bebo de ti, tu bebes de mi
wenn wir kommunizieren, um zu teilensi nos comunicamos para compartir
ich sage nicht, dass die Welt besser funktioniertno digo que el mundo furule mejor
ich sage weder ja noch nein, vielleichtyo no digo ni que si ni que no, a lo mejor
wenn wir die Türen zur Seele öffnenabriendo puertas al alma
wird es immer eine bessere Stimmung zwischen uns geben.siempre habra mejor rollo entre los dos.

Wenn ich von dir trinke, du von mirSi yo bebo de ti, tu bebes de mí
wenn wir kommunizieren, um zu teilensi nos comunicamos para compartir
ich sage nicht, dass die Welt besser funktioniertno digo que el mundo furule mejor
ich sage weder ja noch nein, vielleichtyo no digo ni que si ni que no, a lo mejor
wenn wir die Türen zur Seele öffnenabriendo puertas al alma
wird es immer eine bessere Stimmung zwischen uns geben.siempre habra mejor rollo entre los dos.

Wenn du anstatt das Spiegelbild zu betrachtenSi en lugar de contemplar la imagen del espejo
ein wenig deine Haare zerzaust und nach innen schaustte despeinas un poquito y miras hacia dentro
ich sage weder ja noch nein, vielleichtyo no digo ni que si ni que no, a lo mejor
verschwinden deine Ängste.desaparezcan tus miedos.

Wenn du mir erlaubst, dich zu umarmenSi me dejas que te de un abrazo
kann es sein, dass deine Ängste vorbeiziehen,puede ser que tus miedos pasen de largo,
wenn du das Tor deines Herzens öffnestal abrir la cancela del corazon
atmest du besser, Mädchen, man lebt besser.respiras mejor niña, se vive mejor.