Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.525

Solo Con Decirte Guapa

El Arrebato

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Solo Con Decirte Guapa

Dame una razón pa no quererte
Que yo no encuentro ninguna
Porque nada es suficiente
Para hundir esta locura
Que navega por mi mente
Desde que te ví pasar.
Déjame que sueñe con tu boca
Aunque no sientas lo mismo
Déjame que me ilusione
Con ganarme tu cariño
Porque a nadie le hago daño
Solamente con soñar.
Estribillo

Me tiene como loco tu pelo negro,
Me tiene como loco tu condición,
Se me desboca el alma cuando te veo,
No puedo sujetar a mi corazón...
Yo te camelaré, pase lo que pase,
Yo te camelaré, si tengo que esperarme,
Vale me esperaré
Y mientras tanto niña
Yo me conformaré
Con ser la nada que a tí te lo da todo,
Tú eres el todo que a mí no me da nada,
Pero soy capaz de robarte la sonrisa
Solo con decirte: "guapa"

Cómo quieres que yo no te quiera,
Cómo quieres que te olvide
Si no encuentro la manera
De borrar la primavera
Que se inventa tu sonrisa
Cuando pasas junto a mí.
Yo sé bien que estoy queriendo solo,
Yo se bien que no te importo,
Pero déjame si sueño
Que es lo único que tengo,
Eso y 1.500 besos diferentes para tí.

Estribillo

Yo te camelaré, pase lo que pase,
Yo te camelaré, si tengo que esperarme,
Vale me esperaré
Y mientras tanto niña
Yo me conformaré
Con ser la nada que a tí te lo da todo,
Tú eres el todo que a mí no me da nada,
Pero soy capaz de robarte la sonrisa
Solo con decirte: "guapa"

Estribillo

Yo te camelaré, pase lo que pase,
Yo te camelaré, si tengo que esperarme,
Vale me esperaré
Y mientras tanto niña
Yo me conformaré
Con ser la nada que a tí te lo da todo,
Tú eres el todo que a mí no me da nada,
Pero soy capaz de robarte la sonrisa
Solo con decirte: "guapa".

Just by Telling You Beautiful

Give me a reason not to love you
I can't find any
Because nothing is enough
To sink this madness
That sails through my mind
Since I saw you pass by
Let me dream of your mouth
Even if you don't feel the same
Let me get excited
About winning your affection
Because I harm no one
Just by dreaming

Chorus

Your black hair drives me crazy
Your condition drives me crazy
My soul goes wild when I see you
I can't hold back my heart
I will charm you, no matter what
I will charm you, even if I have to wait
Okay, I'll wait
And in the meantime, girl
I'll settle
For being nothing that gives you everything
You are everything that gives me nothing
But I'm capable of stealing your smile
Just by telling you: 'beautiful'

How do you expect me not to love you
How do you expect me to forget you
If I can't find a way
To erase the spring
That your smile creates
When you walk by me
I know well that I'm loving alone
I know well that I don't matter to you
But let me dream
It's all I have
That and 1,500 different kisses for you

Chorus

I will charm you, no matter what
I will charm you, even if I have to wait
Okay, I'll wait
And in the meantime, girl
I'll settle
For being nothing that gives you everything
You are everything that gives me nothing
But I'm capable of stealing your smile
Just by telling you: 'beautiful'

Chorus

I will charm you, no matter what
I will charm you, even if I have to wait
Okay, I'll wait
And in the meantime, girl
I'll settle
For being nothing that gives you everything
You are everything that gives me nothing
But I'm capable of stealing your smile
Just by telling you: 'beautiful'.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Arrebato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección