Traducción generada automáticamente
SueÑoS d MeNTiRa
El Barrio
SueÑoS d MeNTiRa
Cuando el amanecer entro por mi ventana
y el perfume que te pones se esparcía por mi cama,
amor mío pensé
que ya te tenia en mis brazos y no te quería perder
y no quiero despertarme y verme sin tu querer,
dejadme soñar despierto aunque sea por esta vez.
Mis ojos están llorando,
mi vida sin sentío, sin ti vivo penando.
Mis ojos están llorando,
mi vida sin sentío, sin ti vivo penando.
Sin ti los pájaros ya no cantan,
sin ti el fuego ya no me quema
y es que me cambio los tiempos si no te tengo a mi vera,
busco tranquilidad, olvido en el recuerdo
que lo que pasa es que a mi boca
no hay quien le borre tus besos.
Como una vela yo me voy apagando,
soy un cuadro de pena arrumbaito en la pared,
he buscao en los libros el significao de enamorao
y cuando lo he leído he pensao en ti otra vez;
las horas que se pasan son pa mi un calvario,
me he pasao la tarde escuchando un tal el barrio
ha dicho unas letritas y me he sentío identificao.
Parece mentira, mentira no era
he soñao contigo que estoy a tu vera
Dreams of Lies
When the dawn entered through my window
and the perfume you wear spread across my bed,
my love, I thought
that I already had you in my arms and didn't want to lose you
and I don't want to wake up and see myself without your love,
let me dream awake even if it's just this once.
My eyes are crying,
my life senseless, living in torment without you.
My eyes are crying,
my life senseless, living in torment without you.
Without you, the birds no longer sing,
without you, the fire no longer burns me
and I change the times if I don't have you by my side,
I seek tranquility, forgetting in memories
that the problem is that no one can erase your kisses from my lips.
Like a candle, I am fading away,
I am a picture of sorrow abandoned on the wall,
I have searched in books for the meaning of being in love
and when I read it, I thought of you again;
the passing hours are a torment for me,
I spent the afternoon listening to a singer from 'el barrio'
he said a few words and I felt identified.
It seems like a lie, but it wasn't a lie
I dreamed of being with you by your side
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Barrio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: