Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.961

El Primer Amor

El Barrio

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

El Primer Amor

Papá, cuéntame ¿Cómo es el primer amor?
Cuentan que el primer amor
Va contigo hasta el final
Que se queda en forma de nostalgia, recuerdo y olvido

Desprecio o iguales
Dicen que el pimer amor
Te corrige la niñez
Sientes que tus latidos te arrancan a tiras la piel

Cuentan que el primer amor
En la locura de una edad
Que te enseña que tu cuerpo se enerva, se entrega
A los nervios que llaman al corazón
Dicen que (dicen que) el primer amor (dicen que)
Toca sensibilidad (dicen que)

Que trastocan en tu boca la manera de besar
Dicen que el primer amor
Entra y pasa sin llamar
Y se queda en tu alma rodando como una noria
Dicen que el primer amor
Lleva una frase pa' tu corazón

La alegría y la pena serán pues to' tus historias
Cuando roce tus labios supe como danzaban las mariposas
Mi guitarra aún sigue de verano un temita al oído y rozarte las
Manos
Sonrisas que guardan el beso que has dado

Mientras te peleas con el maldito tiempo que siempre te pone en
Contra
Decir hasta mañana, que te sabe poco a gloria
Buscar en tu consuelo lo bonito de un adiós
Sonrie tonto que no sabes que puerta
Tiene las llaves dentro de tu corazón

Dicen que el primer amor
Lleva una frase pa' tu corazón
La alegría y la pena serán pues to' tus historias
Cuando vas del corazón
Y te guía la ilusión
No vendrá un desamor, ni una pena sin una victoria
Dicen que el primer amor

Huele a pura libertad
A pasota con chicle en la boca, mil bancos de parque a pipas con sal
Dicen que el primer amor
Rompe el tiempo en la niñez
Y se queda forjado y atado, clavado en tu ser
Cuentan que el primer amor
Es muy distinto a los demás

Que te ves caminando entre nubes, toreando al destino y a su maldita crueldad
Cuentan que (cuentan que) el primer amor (cuentan que)
Va contigo (va contigo) hasta el final (va contigo)
Que trastoca en tu boca la manera de besar
Dicen que el primer amor
Lleva una frase pa' tu corazón

La alegría y la pena serán pues to' tus historias
Cuando vas del corazón y te guía la ilusión
No vendrá un desamor, ni una pena sin una victoria
Recuerda mi niña que no hay mayor victoria

Que te lleven a la gloria
De la mano de un amor
Más si te entregas, siempre tenlo muy presente
Un amor que es diferente como es el primer amor

The First Love

Dad, tell me, what is the first love like?
They say the first love
Goes with you until the end
That it stays in the form of nostalgia, memory, and forgetfulness

Despise or equals
They say the first love
Corrects your childhood
You feel like your heartbeats tear your skin to shreds

They say the first love
In the madness of an age
Teaches you that your body gets excited, surrenders
To the nerves that call to the heart
They say (they say) the first love (they say)
Touches sensitivity (they say)

That changes the way you kiss
They say the first love
Enters and passes without knocking
And stays in your soul rolling like a ferris wheel
They say the first love
Carries a phrase for your heart

Joy and sorrow will be all your stories
When I touched your lips, I knew how the butterflies danced
My guitar still whispers a summer tune in your ear and touches your hands
Smiles that keep the kiss you gave

While you fight with the damn time that always puts you against
Saying goodbye until tomorrow, which feels like little glory
Finding in your solace the beauty of a goodbye
Smile, fool, you don't know that the key
Is inside your heart

They say the first love
Carries a phrase for your heart
Joy and sorrow will be all your stories
When you go from the heart
And are guided by the illusion
There won't come a heartbreak, nor a sorrow without a victory
They say the first love

Smells like pure freedom
Like a carefree person with gum in their mouth, a thousand park benches with salted sunflower seeds
They say the first love
Breaks time in childhood
And stays forged and tied, nailed in your being
They say the first love
Is very different from the others

That you see yourself walking among clouds, challenging destiny and its damn cruelty
They say (they say) the first love (they say)
Goes with you (goes with you) until the end (goes with you)
That changes the way you kiss
They say the first love
Carries a phrase for your heart

Joy and sorrow will be all your stories
When you go from the heart and are guided by the illusion
There won't come a heartbreak, nor a sorrow without a victory
Remember, my girl, that there is no greater victory

Than being taken to glory
By the hand of a love
But if you give yourself, always keep it in mind
A love that is different like the first love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Barrio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección