Mujer

Woman

Mujer

How many women to half loveCuántas mujeres a medio amar
How much fidelity without sinningCuanta fidelidad sin delinquir
How many lies with their truthCuántas mentiras con su verdad
How many not feeling a yesCuántos no sintiendo un si
What little sincerityQue poca sinceridad
How much do we have left to liveCuánto nos queda por vivir
How many believe they are TarzanCuántos se creen tarzán
How many yes EmpressCuántas sisi Emperatriz
How many want to teach youCuántos te quieren enseñar
Without seeing further than their noseSin ver mas lejos que su nariz
How much flattery must be givenCuánta coba hay que dar
To rise up next to youPa levantarse junto a ti
How many knew how to giveCuántas supieron dar
How many exist without receivingCuántas existen sin recibir
How many fragile soulsCuántas almas de cristal
Being an antonym of livingSiendo un antónimo de vivir
First I will give thanks to heavenPrimero voy a dar gracias al cielo
For making the mystery of lifePor hacer que el misterio de la vida
That of a woman and to the false macho nobody and liar who tells meLo de una mujer y al falso machista don nadie y embustero que me diga
Of what sex he was bornDe que sexo fue a nacer
Don't think my word is the gospelNo creas que mi palabra es el evangelio
I was never a master in the art of loveYo nunca fui maestro en eso del amor
But how lucky that in the world of the blind, touch and instinct are passionPero que suerte que en el mundo de los ciegos, el tacto y el instinto sean pasión
What a shame that in the world of fools, greed and illusion are confusedQue pena que en el mundo de los necios se confunda la codicia y la ilusión
How much is love worthCuánto vale un querer
How many promise in LatinCuántos prometen en latín
How many clever high schoolersCuántos listillos de bachiller
How many failures on Valentine's DayCuántos suspensos en San Valentín
How many Romeos with storiesCuántos Romeos con historias
Without arguments out of nowhereSin argumentos sin ton ni son
How many tales with little princesCuántos cuentos con principitos
Who adapted their religionQue se adaptaron su religión
Today I applied a phrase thatHoy me aplicado una frase que
Made me reflect andMe ha llamado a reflexionar y
It is that love is hardly love for those who do not know how to forgiveEs que apenas es amor aquel que desconoce perdonar
Seeing how things are going andViendo como esta el patio y
Seeing what is going to happenViendo la que va a caer
My lyrics were lawful and to the mistreatment of a womanEra lícita mi letra y al maltrato de una mujer
First I will give thanks to heavenPrimero voy a dar gracias al cielo
For making the mystery of lifePor hacer que el misterio de la vida
Be the woman and to the false machoSea la mujer y al falso machista
Nobody and liar, and tell me what sex he was bornDon nadie y embustero, y que me diga de que sexo fue a nacer
Don't think my word is the gospelNo creas que mi palabra es el evangelio
Because I was never a master in the art of love, but how lucky that in the world of the blind, touch and instinct are passionPues nunca fui maestro en eso del amor, pero que suerte que en el mundo de los ciegos, el tacto y el instinto sean pasion
What a shame that in the world of foolsQue pena que en el mundo de los necios
Greed and illusion are confusedSe confunda la codicia y la ilusión