Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.017

Te Vas

El Barrio

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Te Vas

Te vas y como el viento
Te vas y no te siento
Te vas, como el viento
Todo se queda en silencio
Te vas y como el viento

Te vas y no te siento
Te vas, como el viento
Todo se queda en silencio
Tirititran tran tran tran
Tirititran tran tran tran

Tarracarratrantero
Tirititran tran tran tran
Parracatran tran tran tran
Parracatra ta ta ta tan
Tratero tratero traterora

En un lucillo aprendía
Ay Manuela, la del morato
En un lucillo muy chico aprendía
Ay despacito, con dos pasos
A bailar por alegrías

Cuando se trae en la sangre, baila por Cai
Se trae el ritmo en las venas
El guirigai
Del guirigai prima mía, ay del guirigai

Cuando se trae en la sangre, baila por Cai
Cuando tu te vas
Ay conmigo se queda tu ausencia
Cuando tu te vas

Yo me lleno de dependencia
Ay qué lento pasan mis horas
A Dios le pido clemencia
Qué lentas pasan mis horas
A Dios le pido clemencia

Que me lo tienes que dar (que me lo, que me lo)
Que me lo tienes que dar
Que hay el tacón de la bota
Que pa' poder yo, pa' poder bailar
A los redondos de canela

A los barquillos de Medina, a los redondos
Y a los dulces de canela
A la almendra y a la ropia
Ay, pregonaba en la plazuela

Su canasto en la mano y un primosito exquisito
Traigo la esencia de Cai metía en un capuchito
Quién me compra mi esencia, prima mía
¿Quién me las quiere comprar?

Traigo pa' las gaditanas
El arte y el paladar
Lele, lelele, lelele
Lele, lelele, lelre, lele
Lele, lelele, lelele
Lele, lelele, lele, lele

Que vago tengo los sueños
Cuando duermo en cama ajena
Ay, que ver tengo yo los sueños
Oigo tu voz que me reclama
En lo más hondo de mi silencio
Oigo tu voz que me reclama

En lo más hondo de mi silencio
Te vas y como el viento
Te vas y no te siento
Te vas, como el viento

Todo se queda en silencio
Te vas y como el viento
Te vas y no te siento
Te vas, como el viento

Todo se queda en silencio
Te vas y como el viento
Te vas y no te siento
Te vas, como el viento
Todo se queda en silencio

You Leave

You leave and like the wind
You leave and I don't feel you
You leave, like the wind
Everything falls silent
You leave and like the wind

You leave and I don't feel you
You leave, like the wind
Everything falls silent
Tirititran tran tran tran
Tirititran tran tran tran

Tarracarratrantero
Tirititran tran tran tran
Parracatran tran tran tran
Parracatra ta ta ta tan
Tratero tratero traterora

In a small light I learned
Oh Manuela, the one from Morato
In a very small light I learned
Oh slowly, with two steps
To dance for joy

When it's in the blood, she dances for Cai
She brings the rhythm in her veins
The commotion
Of the commotion, my cousin, oh the commotion

When it's in the blood, she dances for Cai
When you leave
Oh, your absence stays with me
When you leave
I become filled with dependence
Oh, how slowly my hours pass
I ask God for mercy
How slowly my hours pass
I ask God for mercy

You have to give it to me (you have to, you have to)
You have to give it to me
With the heel of the boot
So I can, so I can dance
To the cinnamon rounds

To the sweet cakes of Medina, to the rounds
And to the sweet cinnamon
To the almond and to the ropia
Oh, I proclaimed in the square

Her basket in hand and a delicate cousin
I bring the essence of Cai tucked in a hood
Who will buy my essence, my cousin
Who wants to buy them?

I bring for the women of Cadiz
The art and the palate
Lele, lelele, lelele
Lele, lelele, lelre, lele
Lele, lelele, lelele
Lele, lelele, lele, lele

How vague are my dreams
When I sleep in another's bed
Oh, how I see my dreams
I hear your voice calling me
In the deepest part of my silence
I hear your voice calling me

In the deepest part of my silence
You leave and like the wind
You leave and I don't feel you
You leave, like the wind
Everything falls silent
You leave and like the wind
You leave and I don't feel you
You leave, like the wind
Everything falls silent
You leave and like the wind
You leave and I don't feel you
You leave, like the wind
Everything falls silent


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Barrio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección