Los Rokipankis

Les Rokipankis

Los Rokipankis

On est les RokipankisSomos los Rokipankis
On va pas à l'école, moi et mes potesNo vamos a la escuela yo y mis colegas
On va au canalNos vamos al canal
Et pour moi, tout m'est égalY es que a mi todo me da igual

On est les RokipankisSomos los Rokipankis
On va pas à l'école, moi et mes potesNo vamos a la escuela yo y mis colegas
On va fumerNos vamos a fumar
Et pour moi, tout m'est égal (bis)Y a mi todo me da igual (bis)

Je te noyais, tu me noyaisYo te ahogaba tu me ahogabas
Je riais, tu riaisYo me reía tu te reías
Jusqu'à ce qu'un beau jourHasta que un buen día
Tu ne sortes pas de l'eauNo saliste del agua

Et tu es parti au JaponY te fuiste pa Japón
Nageant à reculonsNadando pa'trás
Et à la douane, t'as quelque chose à déclarer ?Y en la aduana ¿tiene algo que declarar?
T'avais rien, t'avais rien (BIS)Tú no tenías nada, tú no tenías nada (BIS)

On veut pas direNo mus queremos dir
On veut pas direNo mus queremos dir
On veut des chalets (BIS)Queremos los chaleres (BIS)

Que la liberté, c'est direQue la libertad esta en decir
Comme tu veux et à ta façonCómo tu quieras y a tu manera
Qu'on n'est pas fous, mecQueeeeee no estamos locos, quillo
Sors la charrette et on y va !¡Saca la carreta y vamonos!

On est les Rokipankis ...Somos los rokipankis ...
Je te noyais ...Yo te ahogaba ...
Et tu es parti au Japon ...Y te fuiste pa Japón ...
On veut pas dire ...No mus queremos dir ...
Que la liberté ...Que la libertad ...