Parque triana

Park Triana

Parque triana

Ich konnte dich vergessen und wollte nichtTe pude olvidar y no quise
Ich hätte aus deinem Leben gehen könnenMe pude marchar de tu vida
Und jetzt fühle ich nichts und denke nichtY ahora ni siento ni pienso
Ob du jemals mein warstSi algún día fuiste mía

Alle Rosen aus dem Park Triana,Todas las rosas del Parque Triana,
Hast du mitgenommen, ohne mir etwas zu sagenTe l'has llevao sin decirme nada
Ich habe vergessen, deinen Mund zu fragenSe me olvidó pedirle a tu boca
Oh, geh nicht wegAy no te vayas

Ich habe mit Stille Abschied genommenTe dije adiós con el silencio
Und in meinen Händen halte ich ein weißes TaschentuchY atao en mis manos llevo un blanco pañuelo
Mit den Stickereien, die ich mit deinem Namen geschrieben habeCon los bordaos que he escrito yo con tu nombre
Ich halte durchYo me mantengo

Ich halte durch mit,Yo me mantengo con,
Den wenigen Dingen, die ich habe mitLas pocas cosas que yo tengo con
Den wenigen Träumen, die ich träume mitLos pocos sueños que yo sueño con
Den wenigen Dingen, die du mir gegeben hastLas pocas cosas que me dabas tú

Alle Rosen aus dem Park Triana,Todas las rosas del Parque Triana,
Hast du mitgenommen, ohne mir etwas zu sagenTe l'has llevao sin decirme nada
Ich habe vergessen, deinen Mund zu fragenSe me olvidó pedirle a tu boca
Oh, geh nicht wegAy no te vayas
Ich habe mit Stille Abschied genommenTe dije adiós con el silencio
Und in meinen Händen halte ich ein weißes TaschentuchY atao en mis manos llevo un blanco pañuelo
Mit den Stickereien, die ich mit deinem Namen geschrieben habeCon los bordaos que he escrito yo con tu nombre
Ich halte durchYo me mantengo

Ich halte durch mit,Yo me mantengo con,
Den wenigen Dingen, die ich habe mitLas pocas cosas que yo tengo con
Den wenigen Träumen, die ich träume mitLos pocos sueños que yo sueño con
Den wenigen Dingen, die du mir gegeben hastLas pocas cosas que me dabas tú

..............

Ich habe in Erinnerung... die wenigen Dinge, die du mir gegeben hast....tengo en el recuerdo... las pocas cosas que me dabas tu....

Ich schaue aufs Meer und fühle mich, hängend am Kreuz....Yo miro el mar y me siento, colgao de la cruz....

Ich habe in Erinnerung, einige Dinge...Tengo en el recuerdo , algunas cosas...
Die wenigen Dinge, die du mir gegeben hastlas pocas cosas que me dabas tú