Soñando Despierto

Wachträumen

Soñando Despierto

Betrunken in meiner WissenschaftBorracho en mi ciencia
Kann ich nicht viel mehr sehenNo puedo ver mucho más
Meine Augen haben vergessenMis ojos se olvidaron
Wie man schauen sollteComo había que mirar
Es war nie dasselbeNunca fue lo mismo
Du hast mir die Stille gegebenMe diste el silencio

Sitzend liegendSentado acostado
Habe ich kein HeilmittelNo tengo remedio
Ich werde mich verwirrenVoy a confundirme
Und vielleicht denke ich nicht mehr nachY quizás ya no piense más
Manchmal dort zu sein, wo man nicht sein sollteA veces estar donde no corresponde estar
Kann dir zeigenTe puede hacer ver
Was dir immer schaden wirdLo que siempre va a hacerte mal

Such keine Antworten in der HülleNo busques respuestas en el envase
Verschwende keine Lieder, um Eitelkeit zu glänzenNo gastes canciones en relucir vanidad
Niemand wird dich stehlen, wenn du in meinen Träumen bistNadie va a robarte si estas en mis sueños
Niemand wird dich erreichen, wenn nur ich dort ankommeNadie va a alcanzarte si solo yo llego allá

Betrunken in meiner WissenschaftBorracho en mi ciencia
Kann ich nicht viel mehr sehenNo puedo ver mucho más
Meine Augen haben vergessenMis ojos se olvidaron
Wie man schauen sollteComo hacía que mirar
Es war nie dasselbeNunca fue lo mismo
Du hast mir die Stille gegebenMe diste el silencio
Um zu lernen zuzuhörenPara aprender a escuchar

Wachträumen, ist doch egal!¡Soñando despierto, lo mismo da!

Verloren in den Wendungen, die ich nie machen werdePerdido en las vueltas que nunca voy a dar
Und die Angst in der Luft mit voller SicherheitY el miedo en el aire con toda seguridad
Dass du paranoid bist, kann dich nicht bestätigenQue estés paranoico no te puede afirmar
Dass niemand die Schritte überwacht, die du gehstQue nadie vigila los pasos que caminas

WachträumenSoñando despierto
Kann ich nicht viel mehr sehenNo puedo ver mucho más
Meine Augen haben vergessenMis ojos se olvidaron
Wie man schauen sollteComo había que mirar
Es war nie dasselbeNunca fue lo mismo
Du hast mir die Stille gegebenMe diste el silencio
Um zu lernen zuzuhörenPara aprender a escuchar

Wachträumen, ist doch egalSoñando despierto, lo mismo da