De Vuelta Al Juego

De Retour au Jeu

De Vuelta Al Juego

Quand les mots te manquentCuando falten las palabras
et que ces sentiments s'effondrenty cuando caigan esos sentimientos
ce sera plus dur de digérer ta douleur.se te haría mas difícil tragar tu dolor.
Dans le vent, la batailleEn el viento, la pelea
c'est toujours toi qui es en bassos vos siempre el de abajo
qui rame déjà sans forceque la rema ya sin fuerzas
et à qui une joie ferait du bien.y al que una alegría le vendría bien.
Avec le regard toujours vers le hautCon la mirada siempre arriba
entre les parties et les retours, s'échapper.entre partidas y regresos escapar.
Est-ce ce voyage ou est-ce la vie ?Es este el viaje o es la vida?
Où vas-tu quand on te demande plus ?A donde vas cuando te piden más?
En marchant, aujourd'hui viendra le matinCaminando hoy llegara la mañana
je veux voir le soleil quand il frappe mon visage.quiero ver el sol cuando golpee mi cara.
En marchant, aujourd'hui viendra le matinCaminando hoy llegara la mañana
personne ne dit qu'aujourd'hui on se ressemble en rien.nadie dice que hoy nos parecemos en nada.