Quien Dijo Que

Qui a dit que

Quien Dijo Que

Qui a dit que les amisQuien dijo que los amigos
Ne peuvent pas avoir une nuit de folieNo pueden tener una noche de locura
(Sans censure)(Sin censura)
Qui a dit, qui a ditQuien dijo, quien dijo

Elle est mon amie mais parfois elle me fait des avancesElla es mi amiga pero aveces me mostrocea
(Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'air)(Quien dijo que los amigos no culean)

Je lui parle de folie et elle me repousse toujoursYo le hablo locura y ella siempre me chifea
(Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'air)(Quien dijo que los amigos no culean)

Je sais qu'elle en a envie mais son orgueil l'en empêcheYo se que ella quiera pero su orgullo no la deja
(Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'air)(Quien dijo que los amigos no culean)

Elle frissonne quand le fou la regardeElla se eriza cuando el loco la frentea
(Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'air)(Quien dijo que los amigos no culean)

Elle me dit que je suis fou pour çaElla me dice que tu ta loco para eso
Je lui parle de folie et elle dit que je suis bien trop lourdLe hablo locura y ella dice que yo soy bien teso
Si elle savait que je meurs d'envie d'un baiserSi ella supiera que me muero por un beso
Mademoiselle, laisse-moi être ton ami avec des droitsMami dejame ser tu amigo con derecho

Elle m'a avoué qu'elle veut parfois de moiElla me confeso que ella aveces de mi quiere
Mais comme je suis son petit ami, elle n'ose pasPero como soy su amiguito no se atreve
Si tu veux, commençons quelque chose de légerSi tu quieres empezemos algo leve
Un peu de caresses et un coup de langue où tu veuxUn par de brochitas y un el nepe por donde quieres

Elle est mon amie mais parfois elle me fait des avancesElla es mi amiga pero aveces me mostrocea
(Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'air)(Quien dijo que los amigos no culean)

Je lui parle de folie et elle me repousse toujoursYo le hablo locura y ella siempre me chifea
(Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'air)(Quien dijo que los amigos no culean)

Je sais qu'elle en a envie mais son orgueil l'en empêcheYo se que ella quiera pero su orgullo no la deja
(Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'air)(Quien dijo que los amigos no culean)

Elle frissonne quand le fou la regardeElla se eriza cuando el loco la frentea
(Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'air)(Quien dijo que los amigos no culean)

Que je fais des bisous doux (qui a dit)Que lo hago dulce los besitos (quien dijo)
Qu'elle ne vienne pas dans le noir (qui a dit)Que no se venga a lo oscurito (quien dijo)
Que l'amie ne donne pas son cul (qui a dit)Que la amiga no da el culito (quien dijo)
Qu'on est déjà bien grands (aahhh, oohh)Que ya tamos bien grandecito (aahhh, oohh)

Que les amis ne se romantisent pas (qui a dit)Que los amigos no se romancean (quien dijo)
Que ce qui n'est pas un suçon (qui a dit)Que lo que no sea chupetean (quien dijo)
Elle dit qu'on ne fait pas la fête (qui a dit)Dice que no se parrandean (quien dijo)
Parce qu'après la fête (on se fait baiser)Porque despues de la parranda (se jopean)

Ma petite amie, tu es sexyAmiguita, tu ta riquita
Tu n'as pas changéTu no has cambiao nada
Tu es toujours la mêmeTu ta igualita
Juste que ton cul et tes seins ont grossiNama que te crecio el culito y la tetita
Allons chez moi faire des bêtisesVamos pa mi casa hace mala cosita

Tu me touches et je te toucheTu me tocas y yo te toco
Tu me fais suffoquer et je te fais suffoquerTu me sofocas yo te sofoco
Ensuite, je te retire tous tes vêtements petit à petitDespues te quito toda la ropa poco a poco
Et je me mets dessus et tu es prête pour la photoY me monto encima y tu ta lista pa la foto
Tu es prête pour la photo, tu es prête pour la photoTu ta lista pa la foto, tu ta lista pa la foto
Qui a dit que les amis neQuien dijo que los amigos no
Peuvent pas avoir une nuit de foliePueden tener una noche de locura
(Sans censure)(Sin censura)

Elle est mon amie mais parfois elle me fait des avancesElla es mi amiga pero aveces me mostrocea
(Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'air)(Quien dijo que los amigos no culean)

Je lui parle de folie et elle me repousse toujoursYo le hablo locura y ella siempre me chifea
(Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'air)(Quien dijo que los amigos no culean)

Je sais qu'elle en a envie mais son orgueil l'en empêcheYo se que ella quiera pero su orgullo no la deja
(Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'air)(Quien dijo que los amigos no culean)

Elle frissonne quand le fou la regardeElla se eriza cuando el loco la frentea
(Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'air)(Quien dijo que los amigos no culean)

Qui a dit que les amis ne s'envoient pas en l'airQuien dijo que los amigos no culean
Qui a dit qu'une amie ne peut pas me le faireQuien dijo que una amiga no me lo puede mangolia
Si ce n'est rien, ça se lave et c'est toutSi eso no es nada, eso se laba y ya

Qui a dit qu'une amie ne peut pas me le faireQuien dijo que una amiga no me lo puede mangolia
Si ce n'est rien, ça se lave et c'est toutSi eso no es nada, eso se laba y ya

Qui a dit qu'une amie ne peut pasQuien dijo que una amiga no me
Me donner un baiser sur la bouchePuede dar un beso en la boca
Le don du donEl don del don
La fraternitéLa hermandad