orióN (part. Elena Rose)

orioN (part. Elena Rose)

orióN (part. Elena Rose)

Mas me diga qual é o segredo que você tem guardadoPero dime cuál es el secreto que tienes guardado
Que ninguém descobriuQue nadie lo ha encontrado
E isso me deixa encantadoY eso me tiene embobado

É que se você me pede pra esperar, eu espero sentadoEs que si me pides que te espere, te espero sentado
Você me faz ficar nas nuvensTú me tienes en una nube
E ainda não pouseiY todavía no he aterrizado

Ai, se você me beija, eu fico desconfigu-gu-guradoAy, si me besas, me desconfigu-gu-guro
Se te machucaram, eu te cu-cu-curoSi te dañaron, yo te cu-cu-curo
Eu te quero só pra mim, eu ju-u-roYo te quiero pa' mí, lo ju-u-uro
Você me deixa louco com esse B-U-M-B-U-MMe tienes mal con ese Q-L-O

Se você me beija, eu fico desconfigu-gu-guradoSi me besas, me desconfigu-gu-guro
Se te machucaram, eu te cu-cu-curoSi te dañaron, yo te cu-cu-curo
Eu te quero só pra mim, eu ju-u-roYo te quiero pa' mí, lo ju-u-uro
Você me deixa louco com esse B-U-M-B-U-M, esse B-U-M-B-U-MMe tienes mal con ese Q-L-O, ese Q-L-O

Também tenho vontade de te terDe tenerte, también tengo ganas
Só me dá um tempo pra assimilarSolo dame chance para asimilar
Que, no passado, eu caí bastanteQue, en el pasado, me caí bastante
E, com minhas feridas, não quero te machucarY, con mis heridas, no te quiero dañar

Também tenho vontade de te terDe tenerte, también tengo ganas
Só me dá um tempo pra assimilarSolo dame chance para asimilar
Que, no passado, eu caí bastanteQue, en el pasado, me caí bastante
E, com minhas feridas, não quero te machucarY, con mis heridas, no te quiero dañar

Eu quero ir devagar, devagar, devagar, devagar, devagar, éYo quiero take it slow, slow, slow, slow, slow, eh

Porque não vou mentir pra você, nãoPorque a ti no te voy a mentir, no
Só me dá uma chance, eu te peçoSolo dame chance, te pido
Meu coração está como MiamiMi corazón está como Miami
Sempre em construçãoSiempre bajo construcción

Eu coloco a mim em primeiro lugarMe pongo primero a mí
Essa é minha única condiçãoEsa es mi única condición
É que não quero que mais ninguém, mais ninguémY es que no te quiero pa' na' má', pa' na' má'
Mais ninguém te peguePa' na' má' chingarte

Cara, tô gostando muito de vocêPri, tú me estás gustando mucho
Por isso quero confessarPor eso quiero confesarte
Ah, como você mudou minha vidaAy, a la vida que llegaste
Beija muito bem, você foi longe demaisBesas muy rico, te pasaste
Quero te colar na paredeQuiero pegarte a la pared
Como uma obra de arteComo una obra de arte

Se você me beija, eu fico desconfigu-gu-guradoSi me besas, me desconfigu-gu-guro
Se te machucaram, eu te cu-cu-curoSi te dañaron, yo te cu-cu-curo
Eu te quero só pra mim, eu ju-u-roYo te quiero pa' mí, lo ju-u-uro
Você me deixa louco com esse B-U-M-B-U-MMe tienes mal con ese Q-L-O

Se você me beija, eu fico desconfigu-gu-guradoSi me besas, me desconfigu-gu-guro
Se te machucaram, eu te cu-cu-curoSi te dañaron, yo te cu-cu-curo
Eu te quero só pra mim, eu ju-u-roYo te quiero pa' mí, lo ju-u-uro
Eu posso ser seu lugar seguroPuedo ser tu lugar seguro

Também tenho vontade de te terDe tenerte, también tengo ganas
Só me dá um tempo pra assimilarSolo dame chance para asimilar
Que, no passado, eu caí bastanteQue, en el pasado, me caí bastante
E, com minhas feridas, não quero te machucarY, con mis heridas, no te quiero dañar

Eu viraria um pirata e roubaria seu coraçãoMe convierto en pirata y robaría tu corazón
E faria amor com você no cinturão de OrionY te haría el amor en el cinturón de Orión
Não há como falhar com uma mulher assimNo hay como fallarle a semejante mujerón
Te garanto que você é minha filosofia, e eu, PlatãoTe aseguro que eres mi filosofía, y yo, Platón

Entenda que eu sou único, gata, por issoEntiende que yo soy único, mami, por ende
O menos esperado te surpreendeEl menos esperado te sorprende
E que as feridas sarem e a dor não dure pra sempreY que las heridas sanan y el dolor no dura siempre

Se você me beija, eu fico desconfigu-gu-guradoSi me besas, me desconfigu-gu-guro
Se te machucaram, eu te cu-cu-curoSi te dañaron, yo te cu-cu-curo
Eu te quero só pra mim, eu ju-u-roYo te quiero pa' mí, lo ju-u-uro
Você me deixa louco com esse B-U-M-B-U-MMe tienes mal con ese Q-L-O

Se você me beija, eu fico desconfigu-gu-guradoSi me besas, me desconfigu-gu-guro
Se te machucaram, eu te cu-cu-curoSi te dañaron, yo te cu-cu-curo
Eu te quero só pra mim, eu ju-u-roYo te quiero pa' mí, lo ju-u-uro
Você me deixa louco com esse B-U-M-B-U-M, esse B-U-M-B-U-MMe tienes mal con ese Q-L-O, ese Q-L-O

Também tenho vontade de te terDe tenerte, también tengo ganas
Só me dá um tempo pra assimilarSolo dame chance para asimilar
Que, no passado, eu caí bastanteQue, en el pasado, me caí bastante
E, com minhas feridas, não quero te machucarY, con mis heridas, no te quiero dañar

Também tenho vontade de te terDe tenerte, también tengo ganas
Só me dá um tempo pra assimilarSolo dame chance para asimilar
Que, no passado, eu caí bastanteQue, en el pasado, me caí bastante
E, com minhas feridas, não quero te machucarY, con mis heridas, no te quiero dañar

Venezuela e PanamáVenezuela y Panamá
Fala aí, BozaDímelo, Boza
ElenaElena