Quiéreme

Lieb mich

Quiéreme

Und ich habe so viel zu gebenY tengo tanta cosa para darte
Dass ich eines Tages ohne mich dasteheQue algún día me voy a quedar sin mí
Aber ich kann ihn nicht vergessen, ich schaffe es nichtPero no consigo, no puedo olvidarle
Und alles, was ich habe und bin, gehört dirY todo lo que tengo y soy es para ti

Und ich gebe mich mit wenig zufriedenY yo me conformo con poco
Ich werde dich auch nicht zwingenNo te obligaré tampoco
Dass du das Gleiche fühlst wie ichA que sientas lo mismo que yo

Lieb mich, wie du mich lieben willstQuiéreme como quieras quererme
Was zählt, ist, dass du mir nie verbietest, dich zu liebenLo que me importa es que nunca me impidas que te quiera yo
Lieb mich, so viel du kannstQuiéreme lo que puedas quererme
Mach dir keine Sorgen, was dir fehlt, das gebe ich dir, mein SchatzNo te preocupes, que lo que te falte ya lo pongo yo, mi amor
Das gebe ich dir, mein SchatzYa lo pongo yo, mi amor

Ich wache mit deinem Lächeln auf den Lippen aufMe despierto con tu sonrisa en los labios
Und höre deinen Namen und mein Herz freut sich, mein LiebsterY escucho tu nombre y se me alegra el corazón, amor
Mir fehlen die Minuten, wenn ich dich vermisseMe faltan los minutos si te extraño
Es gibt niemanden, der dich mehr liebt als ichEs que no hay nadie que te quiera más que yo

Und ich gebe mich mit wenig zufriedenY yo me conformo con poco
Ich werde dich auch nicht zwingenNo te obligaré tampoco
Dass du das Gleiche fühlst wie ichA que sientas lo mismo que yo

Lieb mich, wie du mich lieben willstQuiéreme como quieras quererme
Was zählt, ist, dass du mir nie verbietest, dich zu liebenLo que me importa es que nunca me impidas que te quiera yo
Lieb mich, so viel du kannstQuiéreme lo que puedas quererme
Mach dir keine Sorgen, was dir fehlt, das gebe ich dir, mein SchatzNo te preocupes, que lo que te falte ya lo pongo yo, mi amor

Lieb mich, wie du mich lieben willstQuiéreme como quieras quererme
Was zählt, ist, dass du mir nie verbietest, dich zu liebenLo que me importa es que nunca me impidas que te quiera yo
Lieb mich, so viel du kannstQuiéreme lo que puedas quererme
Mach dir keine Sorgen, was dir fehlt, das gebe ich dir, mein SchatzNo te preocupes, que lo que te falte ya lo pongo yo, mi amor
Das gebe ich dir, mein SchatzYa lo pongo yo, mi amor