Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 355

Tú La Liberaste, Ahora Paga

El Cantar del Dragón

LetraSignificado

Du hast sie befreit, jetzt zahl dafür

Tú La Liberaste, Ahora Paga

Ich bin zwischen Ruinen gelaufen, habe zu viel gelächeltHe caminado entre ruinas sonriendo de más
Habe den Schrei hinter dem Frieden verborgenGuardando el grito detrás de la paz
Ich habe mit zitternden Lippen vergeben, obwohl ich innerlich zerbrochen warHe perdonado con labios temblando aunque por dentro me estaba quebrando
Du, du sprichst immer zu mir mitten im SchmerzTú, siempre me hablas en medio del dolor
Du flüsterst, lass mich dir zeigen, was du wirklich fühlstMe susurras, déjame mostrarles tu verdadero ardor
Aber ich kenne dich, ich weiß, was du bist, wenn du gehst, gibt es kein Zurück, es gibt niemandenPero yo te conozco, yo sé lo que eres, cuando sales no hay regreso, no hay quienes

Lass mich brennenDéjame arder
Lass mich zerbrechenDéjame romper
Alles, was vorgibt, nicht zu schmerzen!Todo lo que finge no doler!
Lass sie probierenDeja que ellos prueben
Deine HölleTu infierno
Dein FeuerTu fuego
Lass sie fühlen, was du im Stillen verbirgstHaz que sientan lo que tú escondes en silencio

So viel hast du ausgehaltenTanto aguantaste
So viel hast du geblutetTanto sangraste
Ich bin deine GerechtigkeitYo soy tu justicia
Dein EndeTu final
Dein DesasterTu desastre
Ich habe es tausendmal versucht, habe geschwiegenLo intente todos mil veces calle
Mit geballten FäustenCon los puños cerrados
Die Augen voller GlaubenLos ojos de fe
Aber die Welt ändert sich nichtPero el mundo no cambia
Hört nicht zuNo escucha

Sie sieht nicht und du wirst jedes Mal stärker, wenn du fällstNo ve y tú creces más fuerte cada vez que caes
Ich war der Halt, ich war die Ruhe, aber die Wut brennt in meiner SeeleHe sido contención, he sido la calma, pero la rabia me quema por dentro del alma
Ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr so tun und duYa no puedo más ya no sé fingir y tú
Du bittest nur darum, herauszukommen, ist in OrdnungTú solo pides salir está bien
Du hast schon zu viel von mir genommenYa tomaste demasiado de mí

Wenn die Welt Krieg will, wirst du es sein, der ihn für mich führtSi el mundo quiere guerra serás tú quien la de por mi
Jetzt schaut mich an, ich bin kein Schatten mehr, ich bete nichtAhora mirenme ya no soy sombra ni rezo
Ich bin lebendige Wut, ich bin deine VerachtungSoy furia viva soy tu desprecio
Sie hat mich eingesperrtElla me encerro
Hat mich an den Schmerz gekettetMe encadenó al dolor

Aber ihr habt das letzte Schloss ohne Scham gebrochenPero ustedes rompieron el último candado sin pudor
Ihr wolltet Frieden, den hattet ihrQuerían paz la tuvieron
Ihr wolltet Stille, die habe ich euch gegebenQuerían silencio se lo di
Jetzt werdet ihr kennenlernen, was ich immer für dich verborgen habeAhora conocerán lo que siempre oculte por ti
Ich bin das Biest, auf das ihr gewartet habt, das nie nachgegeben hat undSoy la bestia que esperaron la que nunca cedió y
Ich werde nicht aufhören, bis die Welt niederkniet und um Verzeihung bittetNo voy a detenerme hasta que el mundo se arrodille y pida perdón

Sie war edel, sie war stark, sie war der Himmel und ihr habt sie versenktElla fue noble fue fuerte fue cielo y ustedes la undieron
Bis zum BodenHasta el mismo suelo
Jeder Verrat war ein Nagel in der Tür und ich war immer wachCada traición fue un clavo en la puerta y yo siempre estuve despierta
Ich wollte Frieden, ich schwöre esQuise ser paz juro que si
Aber ich bin nicht geboren, um mich vor dir niederzuknienPero no nací para arrodillarme ante ti
Jetzt ist es meine Zeit, jetzt befehle ich, das Urteil ist gefallen und beginnt heuteAhora es mi turno ahora mando yo el juicio ha llegado y comienza hoy

ZittertTemblad
SchreitGritad
BereutArrepentíos
Die Ruhe ist tot, dieses Feuer gehört mirLa calma se ha muerto este fuego es mío
Sie gab mir die Erlaubnis, ließ mich ohne Angst los, jetztElla me dio el permiso me soltó sin temor ahora
TanzetBailen
TanzetBailen
In eurem FehlerEn su error

Ihr habt befreit, was ihr nicht berühren solltetUstedes liberaron lo que no debían tocar
Es gibt keine Erlösung, keinen RückwegNo hay redención no hay vuelta atrás
Ich bin das, was ihr geschwiegen habt, was ihr verachtet habtSoy lo que callaron lo que despreciaron
Und ich werde nicht aufhören, bis alle bezahlenY no pararé hasta que todos paguen
Für das, was sie angerichtet habenPor lo que causaron


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Cantar del Dragón y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección