A Contracorriente

Tegen de stroom in

A Contracorriente

Tegen de stroom in, tegen de stroom in ...A contracorriente, a contracorriente ...

Alles wat ik die dag deed, ging helemaal misTodo lo que hacía ese día me salía muy mal
Ik word wakker en hoor je niet, je glimlach zegt me wat een gedoeDespierto y no te escucho y la sonrisa me dice qué va
Het water van de douche kan niet kouder zijnEl agua de la ducha ya no puede estar más fría
Ik wil weer voelenQuiero volver a sentir
Alleen jouw stem horenEscuchar sólo tu voz
Die me vertelt watQue me diga aquello
Je elke ochtend in mijn dromen herhaaldeQue todas las mañanas repetía en sueños

(Refrein)(Estribillo)
En ik ga naar buiten en zoek je, ik kan het moment niet vindenY salgo y te busco y no veo el momento
Ik schrikMe asusto
Ik zoek je weerTe vuelvo a buscar
Rennend tegen de stroom inCorriendo a contracorriente
Voelen dat ik je niet vind tussen al die mensenSentir que no te encuentro entre tanta gente
Die komen, die rennenQue viene, que corre
En niet naar hun hoofd luisterenY no escucha a su mente
Ik ben moeMe cansan
Ik zoek je weerTe vuelvo a buscar
Voelen dat niemand me hoortSentir que nadie me escucha
Ik verstop mijn woorden en ga weer naar de doucheEscondo mis palabras y me vuelvo a la ducha

Nu, en sindsdien, heeft niemand me weer bedrogenAhora, y desde entonces, nunca nadie me ha vuelto a engañar
Ik ben alles kwijtgeraakt en ik ga het nooit meer terugkrijgenPerdí todo lo dado y nunca más lo voy a recuperar
De Canto del Loco heeft dat wat jij niet hadEl Canto del Loco tiene eso que tu no tenias
Ik wil weer voelenQuiero volver a sentir
Alleen jouw stem horenEscuchar sólo tu voz
Die me vertelt watQue me diga aquello
Je elke ochtend in mijn dromen herhaaldeQue todas las mañanas repetía en sueños

REFREINESTRIBILLO

Tegen de stroom in, tegen de stroom in ...A contracorriente, a contracorriente ...